[{"data":1,"prerenderedAt":1862},["ShallowReactive",2],{"listing-Nouvelles":3},[4,607,1151,1311],{"id":5,"title":6,"author":7,"body":8,"category":7,"description":593,"extension":594,"heading":595,"heroImage":7,"heroImageAlt":7,"layout":596,"meta":597,"navigation":598,"ogImage":599,"path":600,"publishedAt":601,"sections":7,"seo":602,"sourcePath":603,"stem":604,"updatedAt":605,"videos":7,"__hash__":606},"pages\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Fetiquetage-environnemental-france-italie.md","L'étiquetage environnemental en France et en Italie",null,{"type":9,"value":10,"toc":580},"minimark",[11],[12,13,14,18,50,57,63,77,84,87,92,99,102,138,142,155,158,168,172,179,186,192,201,239,253,257,267,280,286,290,302,305,319,326,330,336,343,355,359,362,383,396,402,406,416,426,436,439,450,454,464,475,484,491,498,514,521,524,557,571,577],"div",{},[15,16,17],"p",{},"Qu'est-ce que l'étiquetage environnemental ? Comment se conformer aux nouvelles lois sur les emballages en France et en Italie ? Les digital links peuvent-ils aider ? Retrouvez ici les réponses à ces questions, et à bien d'autres.",[15,19,20,21,25,26,33,34,39,40,45,46,49],{},"Vous ne l'avez pas remarqué ? Depuis le 1er janvier 2023, tout a changé. Ce jour-là sont entrées en vigueur ",[22,23,24],"strong",{},"les nouvelles règles d'étiquetage environnemental et d'emballage"," introduites par la ",[27,28,32],"a",{"href":29,"rel":30},"https:\u002F\u002Fwww.legifrance.gouv.fr\u002Fjorf\u002Fid\u002FJORFTEXT000041553759\u002F",[31],"noopener"," loi AGEC",", le",[27,35,38],{"href":36,"rel":37},"https:\u002F\u002Fwww.legifrance.gouv.fr\u002Fjorf\u002Fid\u002FJORFTEXT000045726094?isSuggest=true",[31]," décret 2022-748"," et le ",[27,41,44],{"href":42,"rel":43},"https:\u002F\u002Fwww.gazzettaufficiale.it\u002Feli\u002Fid\u002F2020\u002F09\u002F11\u002F20G00135\u002Fsg",[31]," décret 2020-116",", pour tous les produits vendus ",[22,47,48],{},"en France et en Italie",".",[15,51,52,53,56],{},"Concrètement, tous les articles disponibles sur le marché des troisième et quatrième économies de l'UE ",[22,54,55],{},"doivent désormais fournir aux consommateurs des informations environnementales et des consignes de tri"," directement sur l'emballage du produit. D'autres pays en Europe et dans le monde suivront bientôt. C'est le début d'une nouvelle ère pour la transparence et la durabilité.",[15,58,59,60,49],{},"Les marques et les fabricants qui ne s'y conforment pas s'exposent à de lourdes sanctions, pouvant aller jusqu'à ",[22,61,62],{},"l'emprisonnement et des amendes atteignant 10 % du chiffre d'affaires de l'entreprise",[64,65,66],"figure",{},[67,68,69,72],"picture",{},[70,71],"source",{},[73,74],"img",{"alt":75,"src":76},"emprisonnement et amendes pouvant atteindre 10 % du chiffre d'affaires de l'entreprise.","\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002Fimprisonment-and-fines-of-up-to-10_-of-the-company_s-turnover.jpg",[15,78,79,80,83],{},"Comment vous adapter rapidement aux nouvelles directives et éviter des conséquences fâcheuses ? Nous avons préparé un guide rapide pour vous : ",[22,81,82],{},"tout ce qu'il faut savoir sur les nouvelles réglementations françaises et italiennes d'étiquetage environnemental"," en huit points clés. (Petit spoiler : les digital links font largement partie de la solution.)",[15,85,86],{},"Vous êtes prêt ? C'est parti !",[88,89,91],"h3",{"id":90},"_1-quest-ce-que-la-loi-agec","1. Qu'est-ce que la loi AGEC ?",[15,93,94,95,98],{},"Adoptée par le Parlement français en 2020, la loi AGEC (Anti-Gaspillage pour une Économie Circulaire) établit ",[22,96,97],{},"un cadre destiné à encourager le recyclage"," dans le pays, à réduire les déchets non triés et à adopter des pratiques plus circulaires.",[15,100,101],{},"Parmi les principaux objectifs de la loi :",[103,104,105,113,119,125,131],"ul",{},[106,107,108,109,112],"li",{},"éliminer les ",[22,110,111],{},"emballages plastiques à usage unique"," d'ici 2040",[106,114,115,116],{},"fournir aux consommateurs ",[22,117,118],{},"une information plus détaillée",[106,120,121,122],{},"promouvoir ",[22,123,124],{},"le réemploi, le recyclage et la réparation",[106,126,127,128],{},"lutter contre ",[22,129,130],{},"l'obsolescence programmée",[106,132,133,134,137],{},"permettre ",[22,135,136],{},"une meilleure gestion des ressources"," tout au long de la chaîne d'approvisionnement.",[88,139,141],{"id":140},"_2-quest-ce-que-larticle-13-de-la-loi-agec","2. Qu'est-ce que l'article 13 de la loi AGEC ?",[15,143,144,145,150,151,154],{},"Le désormais célèbre ",[27,146,149],{"href":147,"rel":148},"https:\u002F\u002Fwww.legifrance.gouv.fr\u002Fjorf\u002Farticle_jo\u002FJORFARTI000041553778",[31]," article 13 de la loi AGEC"," fixe les lignes directrices applicables aux allégations environnementales des marques et des fabricants, ainsi qu'à ",[22,152,153],{},"la manière dont l'information sur les caractéristiques environnementales de tout produit vendu en France doit être mise à disposition"," des consommateurs.",[15,156,157],{},"Par exemple, l'article 13 introduit l'interdiction d'utiliser pour les produits des termes tels que « biodégradable » ou « respectueux de l'environnement ».",[64,159,160],{},[67,161,162,164],{},[70,163],{},[73,165],{"alt":166,"src":167},"Qu'est-ce que l'article 13 de la loi AGEC_","\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002FWhat-is-article-13-of-the-AGEC-law_.jpg",[88,169,171],{"id":170},"_3-quest-ce-que-le-décret-2022-748","3. Qu'est-ce que le décret 2022-748 ?",[15,173,174,175,178],{},"Le décret n° 2022-748 du 29 avril 2022 met en œuvre l'article 13 de la loi AGEC. L'un de ses principaux effets est de ",[22,176,177],{},"rendre obligatoire l'information environnementale du consommateur"," sur tous les emballages de produits en France à partir du 1er janvier 2023.",[15,180,181,182,185],{},"Cette information doit être mise à disposition au moyen d'",[22,183,184],{},"une fiche produit sous forme dématérialisée (numérique)",", accessible au moment de l'achat.",[15,187,188,189,49],{},"La « forme dématérialisée » est ici essentielle : les informations détaillées sur les qualités et caractéristiques du produit peuvent être fournies ",[22,190,191],{},"via un QR code digital link renvoyant vers une page produit",[15,193,194,195,200],{},"Les informations obligatoires peuvent inclure (selon ",[27,196,199],{"href":197,"rel":198},"https:\u002F\u002Fwww.legifrance.gouv.fr\u002Fjorf\u002Farticle_jo\u002FJORFARTI000045726109?isSuggest=true",[31],"la catégorie de produit",") :",[103,202,203,206,209,212,215,218,221,224,227,230,233,236],{},[106,204,205],{},"la réparabilité",[106,207,208],{},"la durabilité",[106,210,211],{},"la compostabilité",[106,213,214],{},"la recyclabilité",[106,216,217],{},"la traçabilité",[106,219,220],{},"la possibilité de réemploi",[106,222,223],{},"l'incorporation de matière recyclée",[106,225,226],{},"l'utilisation de ressources renouvelables",[106,228,229],{},"la présence de substances dangereuses",[106,231,232],{},"la présence de métaux précieux",[106,234,235],{},"la présence de terres rares",[106,237,238],{},"la présence de microfibres plastiques",[15,240,241,244,245,248,249,252],{},[242,243],"br",{},"Les obligations introduites par le décret 2022-748 s'appliquent aux ",[22,246,247],{},"fabricants, importateurs, distributeurs et à tous les autres metteurs sur le marché"," de produits de consommation susceptibles de générer des déchets, ",[22,250,251],{},"y compris ceux qui exploitent un canal de distribution en ligne"," (boutique en ligne propre ou plateformes d'e-commerce).",[88,254,256],{"id":255},"_4-quest-ce-que-le-logo-triman","4. Qu'est-ce que le logo Triman ?",[64,258,259],{},[67,260,261,263],{},[70,262],{},[73,264],{"alt":265,"src":266},"Qu'est-ce que le logo Triman_","\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002FWhat-is-the-Triman-logo_.jpg",[15,268,269,270,273,274,279],{},"Le décret d'application de l'article 17 de la loi AGEC (2021-835) impose que ",[22,271,272],{},"tous les produits ménagers"," (y compris les cosmétiques), les textiles d'habillement, les pneumatiques, les papiers graphiques et les meubles vendus en France portent le ",[27,275,278],{"href":276,"rel":277},"https:\u002F\u002Fwww.centexbel.be\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Finline-files\u002Ftriman-manual.pdf",[31]," pictogramme Triman",", pour une signalétique et un marquage de tri unifiés.",[15,281,282,283,49],{},"Le logo Triman doit être apposé sur ",[22,284,285],{},"chaque élément d'emballage, intérieur et extérieur",[88,287,289],{"id":288},"_5-quest-ce-que-linfo-tri","5. Qu'est-ce que l'Info-Tri ?",[15,291,292,293,298,299,49],{},"Le même décret qui a rendu le logo Triman obligatoire impose également que les produits présents sur le marché français comportent ",[27,294,297],{"href":295,"rel":296},"https:\u002F\u002Fwww.citeo.com\u002Finfo-tri",[31]," les consignes de tri Info-Tri"," ",[22,300,301],{},"clairement visibles sur leur emballage",[15,303,304],{},"Il existe toutefois quelques exceptions :",[103,306,307,313],{},[106,308,309,310,49],{},"les produits sans notice dont la plus grande face de l'emballage mesure entre 10 cm² et 20 cm², ou dont l'emballage cylindrique ou sphérique a une plus grande face comprise entre 20 cm² et 40 cm, doivent afficher le logo Triman. En revanche, ",[22,311,312],{},"ils peuvent fournir les consignes de tri Info-Tri sous forme numérique",[106,314,315,316,49],{},"Les produits sans notice dont la plus grande face de l'emballage mesure moins de 10 cm², ou dont l'emballage cylindrique ou sphérique a une plus grande face inférieure à 20 cm², peuvent ",[22,317,318],{},"fournir à la fois le logo Triman et les consignes de tri Info-Tri sous forme numérique",[15,320,321,322,325],{},"En résumé, ",[22,323,324],{},"les produits de petite taille pourraient être éligibles à l'utilisation d'un QR code digital link"," pour afficher le logo Triman et\u002Fou fournir les consignes de tri exigées par le décret 2021-835.",[88,327,329],{"id":328},"_6-quest-ce-que-le-décret-2020-116","6. Qu'est-ce que le décret 2020-116 ?",[15,331,332,333,49],{},"Le décret italien (« decreto legislativo ») n° 2020-116 du 3 septembre 2020, qui transpose les directives européennes 2018-851 sur les déchets et 2018-852 sur les emballages, produit ",[22,334,335],{},"des effets similaires à ceux de la loi AGEC française",[15,337,338,339,342],{},"Résultat : ",[22,340,341],{},"l'étiquetage environnemental est désormais obligatoire pour tous les produits emballés en Italie",". Les fabricants doivent indiquer les matériaux d'emballage ainsi que des consignes détaillées de recyclage et d'élimination. Les informations doivent être fournies en italien.",[15,344,345,346,351,352,49],{},"CONAI, le consortium national italien des emballages, a élaboré un ",[27,347,350],{"href":348,"rel":349},"http:\u002F\u002Fwww.progettarericiclo.com\u002Fen\u002Fdocs\u002Fenvironmental-labeling-packaging",[31],"guide approfondi sur la mise en œuvre du décret 2020-116"," à l'intention des entreprises. Dans tous les cas, un point essentiel à retenir : les informations peuvent être imprimées directement sur l'emballage ou ",[22,353,354],{},"mises à disposition sous forme numérique, via un QR code digital link",[88,356,358],{"id":357},"_7-quelles-entreprises-sont-concernées-par-les-réglementations-détiquetage-environnemental-en-france-et-en-italie","7. Quelles entreprises sont concernées par les réglementations d'étiquetage environnemental en France et en Italie ?",[15,360,361],{},"Les exigences fixées par le décret 2022-748 pour les produits présents sur le marché français s'appliqueront de manière progressive :",[103,363,364,371,377],{},[106,365,366,367,370],{},"à partir du ",[22,368,369],{},"1er janvier 2023"," : les entreprises réalisant un chiffre d'affaires annuel > 50 M€ et mettant > 25 000 unités sur le marché",[106,372,366,373,376],{},[22,374,375],{},"1er janvier 2024"," : les entreprises réalisant un chiffre d'affaires annuel > 20 M€ et mettant > 10 000 unités sur le marché, ainsi que tous les produits des catégories Produits et matériaux de construction, Jouets, Voitures particulières, Camionnettes, Véhicules à moteur (à 2 ou 3 roues) et Quadricycles à moteur",[106,378,366,379,382],{},[22,380,381],{},"1er janvier 2025"," : les entreprises réalisant un chiffre d'affaires annuel > 10 M€ et mettant > 10 000 unités sur le marché",[15,384,385,387,388,391,392,395],{},[242,386],{},"En France, ",[22,389,390],{},"le logo Triman et les consignes de tri Info-Tri"," sont obligatoires depuis le ",[22,393,394],{},"9 septembre 2022",". Les produits emballés avant le 9 mars 2023, dans des emballages fabriqués avant septembre 2022, peuvent être vendus jusqu'à épuisement des stocks.",[15,397,398,399,401],{},"En Italie, les informations sur les matériaux d'emballage et les consignes d'élimination figurant sur l'emballage des produits sont obligatoires depuis le ",[22,400,369],{},", conformément au décret 2020-116.",[88,403,405],{"id":404},"_8-quelles-sont-les-amendes-et-sanctions-en-cas-de-non-respect-des-réglementations-détiquetage-environnemental-en-france-et-en-italie","8. Quelles sont les amendes et sanctions en cas de non-respect des réglementations d'étiquetage environnemental en France et en Italie ?",[15,407,408,409,412,413,49],{},"En France, les marques qui n'affichent pas le logo Triman et les consignes de tri Info-Tri sur leurs emballages reçoivent un avertissement des autorités de surveillance. La poursuite de la non-conformité après cet avertissement peut entraîner ",[22,410,411],{},"des amendes pouvant atteindre 100 000 €"," et ",[22,414,415],{},"des peines allant jusqu'à 2 ans de prison",[15,417,418,419,422,423,49],{},"Les fabricants, importateurs et distributeurs de produits de grande consommation en France qui ne fournissent pas de fiche produit dématérialisée comportant toutes les informations environnementales exigées par le décret 2022-748 s'exposent à des conséquences telles qu'",[22,420,421],{},"une amende de 15 000 € par référence non conforme"," ou, à l'avenir, ",[22,424,425],{},"jusqu'à 10 % de leur chiffre d'affaires mondial",[64,427,428],{},[67,429,430,432],{},[70,431],{},[73,433],{"alt":434,"src":435},"Quelles sont les amendes et sanctions en cas de non-respect des réglementations environnementales en France et en Italie_","\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002FWhat-are-the-fines-and-penalties-for-not-complying-with-the-environmental-regulations-in-France-and-Italy_.jpg",[15,437,438],{},"Les entreprises capables de démontrer qu'elles ont engagé la mise à jour de leurs emballages dès janvier 2023 devraient bénéficier d'une tolérance d'environ 6 mois.",[15,440,441,442,445,446,449],{},"En Italie, quiconque met sur le marché des emballages qui ne sont pas correctement étiquetés encourt une amende ",[22,443,444],{},"d'un montant compris entre 5 200 € et 40 000 €",". Gardez à l'esprit que ",[22,447,448],{},"les amendes s'appliquent à chaque unité"," : si une entreprise avait 10 000 unités non conformes sur le marché, l'amende maximale serait de 40 000 € × 10 000 unités = 400 000 000 € !",[88,451,453],{"id":452},"les-réglementations-européennes-détiquetage-environnemental-accélèrent-ladoption-des-qr-codes-digital-link","Les réglementations européennes d'étiquetage environnemental accélèrent l'adoption des QR codes digital link",[15,455,456,457,460,461,49],{},"Les nouvelles lois d'étiquetage en France et en Italie signifient que ",[22,458,459],{},"davantage d'informations obligatoires doivent figurer sur l'emballage",", l'étiquette ou le suremballage d'un produit. Logos, pictogrammes, tableaux, mentions, en plus des codes-barres, des autres informations obligatoires ou des images, et peut-être aussi un QR code ou deux à des fins marketing ou pour des tutoriels vidéo. Bref, ",[22,462,463],{},"c'est la surchauffe du design d'emballage",[15,465,466,467,470,471,474],{},"À mesure que se multiplient les obligations légales visant à informer et protéger les consommateurs (comme ",[22,468,469],{},"les valeurs nutritionnelles validées par la FDA"," aux États-Unis, ou le futur ",[22,472,473],{},"passeport numérique de produit"," (DPP) dans l'UE), l'espace disponible sur l'emballage se sature, laissant peu de place à la marque et à un design attractif.",[64,476,477],{},[67,478,479,481],{},[70,480],{},[73,482],{"alt":453,"src":483},"\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002FThe-European-environmental-label-regulations-accelerate-the-adoption-of-digital-link-QR-Codes.jpg",[15,485,486,487,490],{},"Sans compter que la multiplication de petites informations et de codes rapprochés les rend ",[22,488,489],{},"difficiles à lire",", tant pour l'œil humain que pour les appareils de lecture comme les appareils photo des smartphones.",[15,492,493,494,497],{},"Le sentiment général est que le changement de comportement encouragé par ces lois et par d'autres poussera les fabricants, les marques et les distributeurs à ",[22,495,496],{},"passer aux QR codes digital link bien avant l'échéance de 2027"," pour la migration des anciens codes-barres vers ces codes 2D intelligents.",[15,499,500,501,504,505,509,510,513],{},"Car ",[22,502,503],{},"les QR codes digital link sont la solution",". Un QR code digital link est ",[27,506,508],{"href":507},"\u002Ffr\u002Fgs1-link-numerique\u002F","un code unique qui fonctionne à la fois avec les scanners de caisse et avec les smartphones",", et qui se comporte différemment selon qui le lit : les consommateurs qui scannent un QR code digital link accèdent à ",[22,511,512],{},"une page produit de type link-in-bio, connectée à toutes les informations obligatoires ainsi qu'à des contenus supplémentaires"," : alertes de rappel produit, tutoriels, promotions, programmes de fidélité, boutiques en ligne, et bien plus encore.",[15,515,516,517,520],{},"Et si vous connectez vos produits à Internet avec un générateur de QR codes digital link comme le nôtre, vous pouvez ",[22,518,519],{},"mettre à jour le contenu et les informations derrière le code"," autant de fois que nécessaire, sans le réimprimer. Comme une page produit indéfiniment recyclable.",[15,522,523],{},"En résumé :",[103,525,526,533,540,550],{},[106,527,528,529,532],{},"les QR codes digital link aident les entreprises à ",[22,530,531],{},"se conformer aux réglementations d'étiquetage environnemental"," et à toute autre exigence légale, actuelle ou future, applicable aux emballages de produits",[106,534,535,536,539],{},"les QR codes digital link ",[22,537,538],{},"libèrent de l'espace sur l'emballage"," en réunissant toutes les fonctionnalités des autres codes-barres, QR codes, Data Matrix et étiquettes actuellement imprimés ou apposés sur les emballages",[106,541,535,542,545,546],{},[22,543,544],{},"fluidifient les processus"," sur",[27,547,549],{"href":548},"\u002Fguides\u002Fdigital-link-supply-chain\u002F"," toute la chaîne d'approvisionnement",[106,551,552,553,556],{},"les QR codes digital link offrent de nouvelles façons ",[22,554,555],{},"d'établir et d'entretenir la relation entre la marque et le consommateur",", en améliorant l'expérience client.",[15,558,559,561,562,566,567,570],{},[242,560],{},"Vous pouvez découvrir par vous-même la puissance des QR codes digital link en essayant dès maintenant notre",[27,563,565],{"href":564},"\u002Ffr\u002F"," générateur de digital links",", et ",[22,568,569],{},"créer un compte gratuitement"," pour débloquer nos fonctionnalités avancées.",[15,572,573,574,49],{},"Besoin de plus de détails ? Écrivez-nous à info@digital-link.com, nous serons ravis de ",[22,575,576],{},"répondre à toutes vos questions",[15,578,579],{},"N'attendez pas de recevoir un avertissement officiel ou une amende !",{"title":581,"searchDepth":582,"depth":582,"links":583},"",3,[584,585,586,587,588,589,590,591,592],{"id":90,"depth":582,"text":91},{"id":140,"depth":582,"text":141},{"id":170,"depth":582,"text":171},{"id":255,"depth":582,"text":256},{"id":288,"depth":582,"text":289},{"id":328,"depth":582,"text":329},{"id":357,"depth":582,"text":358},{"id":404,"depth":582,"text":405},{"id":452,"depth":582,"text":453},"Guide rapide de l'étiquetage environnemental en France et en Italie et comment s'y conformer avec les QR codes digital link, sans amendes ni sanctions.","md","L'étiquetage environnemental en France et en Italie expliqué en 8 points simples","article",{},true,"\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002FThe-new-European-environmental-labels-explained-in-8-easy-points-or-How-to-keep-selling-your-products-in-France-and-Italy.jpg","\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Fetiquetage-environnemental-france-italie","2024-08-16T18:18:41+02:00",{"title":6,"description":593},"\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Fetiquetage-environnemental-france-italie\u002F","fr\u002Fnouvelles\u002Fetiquetage-environnemental-france-italie","2024-08-16T20:55:48+02:00","G74vURjlQ6qC8wR8kwknxmT4r-frg6vZIPBbinuwlnc",{"id":608,"title":609,"author":7,"body":610,"category":7,"description":1141,"extension":594,"heading":7,"heroImage":7,"heroImageAlt":7,"layout":596,"meta":1142,"navigation":598,"ogImage":1143,"path":1144,"publishedAt":1145,"sections":7,"seo":1146,"sourcePath":1147,"stem":1148,"updatedAt":1149,"videos":7,"__hash__":1150},"pages\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Freglement-ecoconception-produits-durables.md","Règlement sur l'écoconception des produits durables",{"type":9,"value":611,"toc":1113},[612],[12,613,614,625,632,635,641,644,647,650,661,665,671,674,680,685,688,693,696,701,704,709,712,721,725,732,735,740,748,768,775,795,802,816,823,837,844,858,868,872,877,880,885,888,892,898,901,904,907,910,913,916,919,928,931,934,938,941,945,951,954,960,963,969,972,978,981,985,990,993,996,999,1004,1007,1010,1013,1018,1021,1024,1028,1033,1036,1041,1044,1049,1052,1056,1061,1064,1069,1072,1077,1080,1089,1093,1104,1107,1110],{},[15,615,616,617,620,621,624],{},"La durabilité n'est plus un choix : c'est une nécessité. Chez ",[27,618,619],{"href":564},"Digital Link",", nous savons combien les pratiques durables sont importantes, et c'est pourquoi nous soutenons le plan d'action pour l'économie circulaire. Ce plan est un élément clé du pacte vert pour l'Europe et le fondement du ",[22,622,623],{},"règlement (UE) 2024\u002F1781 du 13 juin 2024 établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception pour des produits durables (ESPR)",". Le 28 juin, l'Union européenne a publié un règlement inédit visant à rendre les produits de l'UE plus durables sur le plan environnemental. Ce nouveau règlement sur l'écoconception des produits durables (ESPR) va transformer la manière dont les produits sont conçus, fabriqués et éliminés, et conduire l'UE vers une économie circulaire.",[626,627,629],"h2",{"id":628},"pourquoi-lespr-est-important",[22,630,631],{},"Pourquoi l'ESPR est important",[15,633,634],{},"Le règlement sur l'écoconception n'est pas un texte législatif de plus : c'est une étape décisive pour réduire l'impact environnemental et promouvoir la durabilité dans le cadre du pacte vert pour l'Europe. Le règlement sur l'écoconception des produits durables (ESPR) vise à améliorer la durabilité environnementale et la circularité des produits mis sur le marché de l'UE, en fixant des exigences et des obligations légales pour que les fabricants renforcent les aspects de durabilité environnementale de leurs produits.",[626,636,638],{"id":637},"aperçu-du-nouveau-règlement-sur-les-produits-durables",[22,639,640],{},"Aperçu du nouveau règlement sur les produits durables",[15,642,643],{},"Publié le 28 juin, le règlement impose des exigences d'écoconception complètes afin de réduire l'impact environnemental des produits sur l'ensemble de leur cycle de vie. L'objectif premier est de créer des produits durables, réparables, réutilisables et recyclables.",[15,645,646],{},"Dans le cadre des mesures de la Commission européenne, l'initiative sur les produits durables vise à faire des produits durables la norme dans l'UE, en augmentant leur longévité, leur réutilisabilité, leur réparabilité, leur recyclabilité et leur efficacité énergétique.",[15,648,649],{},"L'objectif principal est de garantir des produits plus durables, plus réparables, plus réutilisables et plus recyclables. En mettant en œuvre ces exigences, l'UE entend créer une économie plus circulaire, réduire les déchets et préserver les ressources.",[64,651,652],{},[67,653,654,656],{},[70,655],{},[73,657],{"alt":640,"height":658,"src":659,"width":660},471,"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FOverview-of-the-new-Sustainable-Products-Regulation.png",728,[626,662,664],{"id":663},"ce-que-contient-le-règlement","Ce que contient le règlement",[88,666,668],{"id":667},"définition-et-champ-dapplication",[22,669,670],{},"Définition et champ d'application",[15,672,673],{},"Le règlement sur l'écoconception établit un cadre fixant les exigences que les produits doivent respecter pour être vendus dans l'UE. Il couvre les produits liés à l'énergie, ce qui souligne la nécessité, pour le nouveau règlement sur l'écoconception des produits durables (ESPR), d'élargir le champ et l'étendue des produits durables et circulaires au-delà des seuls articles liés à l'énergie. Le règlement était initialement centré sur les produits liés à l'énergie, mais son champ s'étend désormais aussi aux produits non liés à l'énergie. Il couvre un large éventail de produits et n'exclut que quelques catégories, comme les véhicules à moteur et certains produits liés à la défense.",[88,675,677],{"id":676},"composants-et-exigences-clés",[22,678,679],{},"Composants et exigences clés",[15,681,682],{},[22,683,684],{},"Passeport numérique de produit (DPP)",[15,686,687],{},"Les produits doivent disposer d'un DPP, qui fournit des informations détaillées sur leur durabilité et leur impact environnemental.",[15,689,690],{},[22,691,692],{},"Interdiction de la destruction des produits de consommation invendus",[15,694,695],{},"Les textiles et chaussures invendus ne peuvent pas être détruits, ce qui favorise un meilleur usage des ressources.",[15,697,698],{},[22,699,700],{},"Exigences propres aux produits",[15,702,703],{},"Des exigences détaillées en matière de longévité, d'efficacité énergétique et de composition des matériaux.",[103,705,706],{},[106,707,708],{},"La teneur en matières recyclées comme exigence horizontale possible, applicable à plusieurs groupes de produits.",[15,710,711],{},"L'efficacité des ressources et la teneur en matières recyclées font partie des 16 aspects des produits énumérés à l'article 5, paragraphe 1.",[64,713,714],{},[67,715,716,718],{},[70,717],{},[73,719],{"alt":679,"height":658,"src":720,"width":660},"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FKey-components-and-requirements.png",[626,722,724],{"id":723},"le-passeport-numérique-de-produit-dpp-un-composant-clé-du-nouveau-règlement-sur-lécoconception","Le passeport numérique de produit (DPP) : un composant clé du nouveau règlement sur l'écoconception",[15,726,727,728,731],{},"Le ",[27,729,473],{"href":730},"\u002Fguides\u002Feuropean-digital-product-passport-dpp\u002F"," (DPP) est l'un des aspects les plus innovants et les plus marquants du nouveau règlement sur l'écoconception. C'est un document numérique complet qui fournit des informations détaillées sur la durabilité et l'impact environnemental d'un produit.",[15,733,734],{},"Le passeport de produit est un enregistrement numérique qui accompagne un produit tout au long de son cycle de vie. Il regroupe des informations essentielles sur différents aspects du produit, de son origine et de ses matériaux jusqu'à son empreinte environnementale et ses options de fin de vie. Le DPP garantit transparence et traçabilité, et aide consommateurs, entreprises et autorités à décider en toute connaissance de cause des produits qu'ils utilisent, vendent ou réglementent.",[736,737,739],"h4",{"id":738},"éléments-clés-du-dpp","Éléments clés du DPP",[741,742,743],"ol",{},[106,744,745],{},[22,746,747],{},"Informations sur le produit :",[103,749,750,756,762],{},[106,751,752,755],{},[22,753,754],{},"Origine :"," précisions sur le lieu et le mode de fabrication du produit, y compris des informations sur les matières premières et les procédés de production.",[106,757,758,761],{},[22,759,760],{},"Matériaux :"," données complètes sur les matériaux utilisés, leurs sources et toute certification de durabilité ou de sécurité.",[106,763,764,767],{},[22,765,766],{},"Fabrication :"," informations sur le procédé de fabrication, y compris la consommation d'énergie, les émissions et la gestion des déchets.",[741,769,770],{},[106,771,772],{},[22,773,774],{},"Impact environnemental :",[103,776,777,783,789],{},[106,778,779,782],{},[22,780,781],{},"Analyse du cycle de vie (ACV) :"," données sur l'impact environnemental du produit sur l'ensemble de son cycle de vie, de l'extraction des matières premières à l'élimination, incluant différents aspects de durabilité environnementale.",[106,784,785,788],{},[22,786,787],{},"Empreinte carbone :"," informations détaillées sur les émissions de carbone du produit lors de sa production, de son transport et de son utilisation.",[106,790,791,794],{},[22,792,793],{},"Efficacité des ressources :"," éclairages sur l'efficacité du produit dans l'utilisation de ressources telles que l'eau, l'énergie et les matières premières. L'ESPR vise également à traiter d'autres aspects de durabilité environnementale, au-delà de la seule performance énergétique et de la circularité.",[741,796,797],{},[106,798,799],{},[22,800,801],{},"Longévité et réparabilité :",[103,803,804,810],{},[106,805,806,809],{},[22,807,808],{},"Normes de longévité :"," informations sur la durée de vie du produit dans des conditions normales d'utilisation.",[106,811,812,815],{},[22,813,814],{},"Indice de réparabilité :"," une note indiquant la facilité de réparation du produit, y compris la disponibilité des pièces de rechange et des instructions de réparation.",[741,817,818],{},[106,819,820],{},[22,821,822],{},"Recyclabilité et options de fin de vie :",[103,824,825,831],{},[106,826,827,830],{},[22,828,829],{},"Consignes de recyclage :"," indications pour recycler correctement le produit, y compris quelles pièces peuvent être recyclées et comment.",[106,832,833,836],{},[22,834,835],{},"Élimination en fin de vie :"," informations sur les options d'élimination sûres et respectueuses de l'environnement pour les produits arrivés au terme de leur usage.",[741,838,839],{},[106,840,841],{},[22,842,843],{},"Conformité et certifications :",[103,845,846,852],{},[106,847,848,851],{},[22,849,850],{},"Conformité réglementaire :"," confirmation que le produit respecte l'ensemble des réglementations et normes applicables de l'UE.",[106,853,854,857],{},[22,855,856],{},"Certifications de durabilité :"," détails de toute certification obtenue par le produit pour le respect de normes de durabilité ou environnementales.",[64,859,860],{},[67,861,862,864],{},[70,863],{},[73,865],{"alt":739,"height":866,"src":867,"width":660},470,"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FKey-elements-of-the-DPP.png",[626,869,871],{"id":870},"implications-du-règlement","Implications du règlement",[15,873,874],{},[22,875,876],{},"Impact environnemental",[15,878,879],{},"Le règlement vise à réduire nettement l'empreinte environnementale des produits en améliorant leur conception, ce qui contribuera à diminuer les déchets, à abaisser la consommation d'énergie et à réduire les émissions de gaz à effet de serre.",[15,881,882],{},[22,883,884],{},"Implications économiques et de marché",[15,886,887],{},"Pour les entreprises, le règlement implique d'adapter la conception des produits et les procédés de fabrication. Cela peut entraîner des coûts initiaux, mais ouvre aussi de nouvelles opportunités de marché en alignant les produits sur une demande croissante de durabilité.",[626,889,891],{"id":890},"produits-concernés","Produits concernés",[88,893,895],{"id":894},"liste-des-catégories-de-produits",[22,896,897],{},"Liste des catégories de produits",[15,899,900],{},"Le règlement concerne un large éventail de produits, notamment :",[15,902,903],{},"Les textiles (vêtements et chaussures)",[15,905,906],{},"L'ameublement (y compris les matelas)",[15,908,909],{},"Les pneumatiques",[15,911,912],{},"Les détergents et lubrifiants",[15,914,915],{},"Les produits chimiques et les peintures",[15,917,918],{},"Les produits des technologies de l'information et de la communication",[64,920,921],{},[67,922,923,925],{},[70,924],{},[73,926],{"alt":897,"height":866,"src":927,"width":660},"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FList-of-product-categories.png",[15,929,930],{},"Si la liste actuelle des produits concernés est étendue, elle n'est pas exhaustive. L'éventail des produits relevant du règlement européen sur l'écoconception devrait s'élargir, afin de répondre à de nouveaux enjeux environnementaux et aux avancées technologiques.",[15,932,933],{},"Les exigences relatives au passeport numérique de produit varieront selon la catégorie, les détails étant précisés dans les actes délégués et complémentaires. Le règlement sur l'écoconception des produits durables (ESPR) fixe un cadre général, mais les actes délégués détailleront les obligations précises des fabricants, importateurs et autres parties prenantes, garantissant la conformité et favorisant la durabilité dans de nombreux secteurs.",[88,935,937],{"id":936},"critères-dinclusion-des-produits-liés-à-lénergie","Critères d'inclusion des produits liés à l'énergie",[15,939,940],{},"Les produits sont sélectionnés en fonction de leur impact environnemental et de leur potentiel d'amélioration en matière de durabilité, en considérant l'ensemble du cycle de vie, de l'extraction des matières premières à l'élimination en fin de vie, avec un accent sur les aspects de durabilité environnementale.",[626,942,944],{"id":943},"obligations-imposées-par-le-règlement","Obligations imposées par le règlement",[88,946,948],{"id":947},"exigences-pour-les-fabricants",[22,949,950],{},"Exigences pour les fabricants",[15,952,953],{},"Les fabricants doivent concevoir des produits répondant à des critères d'écoconception précis (longévité, réparabilité et recyclabilité) et fournir les informations nécessaires dans le DPP.",[88,955,957],{"id":956},"responsabilités-des-importateurs-et-des-distributeurs",[22,958,959],{},"Responsabilités des importateurs et des distributeurs",[15,961,962],{},"Les importateurs et les distributeurs doivent s'assurer que les produits respectent les exigences d'écoconception, en vérifiant la présence et l'exactitude du DPP.",[88,964,966],{"id":965},"obligations-des-places-de-marché-en-ligne-et-des-prestataires-de-services-dexécution-des-commandes",[22,967,968],{},"Obligations des places de marché en ligne et des prestataires de services d'exécution des commandes",[15,970,971],{},"Ces acteurs doivent veiller à ce que les produits vendus via leurs plateformes respectent les exigences du règlement et empêcher la vente de produits non conformes.",[88,973,975],{"id":974},"les-mandataires-et-leur-rôle",[22,976,977],{},"Les mandataires et leur rôle",[15,979,980],{},"Des mandataires doivent être désignés pour prendre en charge les tâches de conformité au sein de l'UE, en particulier pour les entreprises établies hors de l'UE.",[626,982,984],{"id":983},"stratégies-dadaptation-pour-les-entreprises","Stratégies d'adaptation pour les entreprises",[15,986,987],{},[22,988,989],{},"Étapes vers la conformité",[15,991,992],{},"Réaliser un audit produit pour identifier les domaines où les produits actuels ne répondent pas aux nouvelles exigences.",[15,994,995],{},"Revoir les processus de conception et de fabrication pour y intégrer des pratiques durables.",[15,997,998],{},"Élaborer le passeport numérique de produit avec toutes les informations requises.",[15,1000,1001],{},[22,1002,1003],{},"Bonnes pratiques de mise en œuvre",[15,1005,1006],{},"Impliquer les parties prenantes, notamment les fournisseurs, les clients et les organismes de réglementation.",[15,1008,1009],{},"Investir dans la formation pour que les équipes puissent appliquer les nouvelles exigences.",[15,1011,1012],{},"Utiliser les analyses du cycle de vie pour évaluer l'impact environnemental des produits et repérer les pistes d'amélioration.",[15,1014,1015],{},[22,1016,1017],{},"Mesures techniques et administratives",[15,1019,1020],{},"Constituer une équipe conformité pour piloter et superviser la mise en œuvre du règlement.",[15,1022,1023],{},"Mettre en place des systèmes de documentation pour tenir à jour le DPP et les autres registres requis.",[626,1025,1027],{"id":1026},"conséquences-du-non-respect","Conséquences du non-respect",[15,1029,1030],{},[22,1031,1032],{},"Sanctions et amendes",[15,1034,1035],{},"Le non-respect peut entraîner des amendes et sanctions importantes, avec un impact sur la rentabilité.",[15,1037,1038],{},[22,1039,1040],{},"Restrictions de marché et rappels de produits",[15,1042,1043],{},"Les produits non conformes peuvent être interdits sur le marché de l'UE, et les entreprises peuvent être contraintes de les rappeler, avec des dommages financiers et réputationnels à la clé.",[15,1045,1046],{},[22,1047,1048],{},"Répercussions juridiques et réglementaires",[15,1050,1051],{},"Le non-respect peut déclencher des actions en justice de la part des autorités de réglementation et des consommateurs, et donner lieu à des litiges longs et coûteux.",[626,1053,1055],{"id":1054},"actes-complémentaires-et-actes-délégués","Actes complémentaires et actes délégués",[15,1057,1058],{},[22,1059,1060],{},"Le rôle des actes délégués dans le règlement",[15,1062,1063],{},"Les actes délégués sont des règles spécifiques établies par la Commission européenne, qui détaillent les exigences applicables à certaines catégories de produits et garantissent une application effective du cadre général.",[15,1065,1066],{},[22,1067,1068],{},"Calendrier prévu et premières catégories de produits",[15,1070,1071],{},"La première série d'actes délégués sera élaborée dans les neuf mois suivant l'entrée en vigueur du règlement, en se concentrant sur les catégories de produits prioritaires ayant des impacts environnementaux importants.",[15,1073,1074],{},[22,1075,1076],{},"Exigences et normes spécifiques à établir",[15,1078,1079],{},"Les actes délégués fixeront des exigences précises de performance et d'information, comme des normes d'efficacité énergétique, d'utilisation des matériaux et d'étiquetage des produits.",[64,1081,1082],{},[67,1083,1084,1086],{},[70,1085],{},[73,1087],{"alt":1055,"height":866,"src":1088,"width":660},"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FComplementary-acts-and-delegated-acts.png",[626,1090,1092],{"id":1091},"conclusion","Conclusion",[15,1094,1095,1096,1103],{},"Le nouveau ",[27,1097,1102],{"href":1098,"rel":1099,"target":1101},"https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FFR\u002FTXT\u002F?uri=CELEX%3A32024R1781",[1100,31],"noreferrer","_blank","règlement sur l'écoconception"," marque un changement profond dans la conception, la fabrication et l'élimination des produits, avec des exigences strictes pour améliorer leur durabilité. S'il pose des défis (coûts de conformité et charges administratives), il offre aussi des opportunités de différenciation sur le marché, d'innovation et d'économies à long terme.",[15,1105,1106],{},"En réduisant les empreintes environnementales et en favorisant une économie circulaire, le règlement protège l'environnement tout en renforçant la résilience économique. Les entreprises qui s'adaptent de manière proactive ne feront pas que respecter la loi : elles prendront la tête d'un marché durable, en stimulant l'innovation et en captant la demande de produits respectueux de l'environnement.",[15,1108,1109],{},"En résumé, même s'il est exigeant au départ, le règlement sur l'écoconception s'inscrit dans les tendances mondiales de durabilité, au bénéfice de l'environnement comme de l'économie.",[15,1111,1112],{},"Contactez-nous pour découvrir comment nous pouvons vous aider.",{"title":581,"searchDepth":582,"depth":582,"links":1114},[1115,1117,1118,1122,1126,1127,1131,1137,1138,1139,1140],{"id":628,"depth":1116,"text":631},2,{"id":637,"depth":1116,"text":640},{"id":663,"depth":1116,"text":664,"children":1119},[1120,1121],{"id":667,"depth":582,"text":670},{"id":676,"depth":582,"text":679},{"id":723,"depth":1116,"text":724,"children":1123},[1124],{"id":738,"depth":1125,"text":739},4,{"id":870,"depth":1116,"text":871},{"id":890,"depth":1116,"text":891,"children":1128},[1129,1130],{"id":894,"depth":582,"text":897},{"id":936,"depth":582,"text":937},{"id":943,"depth":1116,"text":944,"children":1132},[1133,1134,1135,1136],{"id":947,"depth":582,"text":950},{"id":956,"depth":582,"text":959},{"id":965,"depth":582,"text":968},{"id":974,"depth":582,"text":977},{"id":983,"depth":1116,"text":984},{"id":1026,"depth":1116,"text":1027},{"id":1054,"depth":1116,"text":1055},{"id":1091,"depth":1116,"text":1092},"Comment le nouveau règlement sur l'écoconception des produits durables affecte les entreprises, favorise la durabilité et stimule l'innovation sur le marché de l'UE.",{},"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FEcodesign-for-sustainable-product-regulation.png","\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Freglement-ecoconception-produits-durables","2024-07-29T11:47:12+02:00",{"title":609,"description":1141},"\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Freglement-ecoconception-produits-durables\u002F","fr\u002Fnouvelles\u002Freglement-ecoconception-produits-durables","2024-07-29T14:50:15+02:00","kKeE9xOHRHB0jFGIPRdnQ6OMAHNAh3L8Yh8RkEEuIbY",{"id":1152,"title":1153,"author":7,"body":1154,"category":7,"description":1300,"extension":594,"heading":1301,"heroImage":7,"heroImageAlt":7,"layout":596,"meta":1302,"navigation":598,"ogImage":1303,"path":1304,"publishedAt":1305,"sections":7,"seo":1306,"sourcePath":1307,"stem":1308,"updatedAt":1309,"videos":7,"__hash__":1310},"pages\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Fgs1-uk-partner-event.md","GS1 UK Partner Event 2024 : l'avenir des QR codes",{"type":9,"value":1155,"toc":1288},[1156],[12,1157,1158,1161,1164,1168,1174,1183,1187,1190,1193,1197,1200,1204,1207,1210,1213,1222,1226,1230,1233,1237,1240,1244,1247,1250,1259,1263,1266,1275],{},[15,1159,1160],{},"Le Gherkin, à Londres, était le pôle d'innovation du 24 juin 2024, lorsque les partenaires de GS1 UK (dont notre COO et cofondatrice Paula Rivero et notre CTO Gabriel Pinto) se sont réunis pour une occasion unique : explorer les normes GS1 le temps d'une journée.",[15,1162,1163],{},"Parmi les nombreuses sessions passionnantes, le point fort pour nous a été la présentation « A World of Possibilities with QR Codes Powered by GS1 », c'est exactement notre métier : faire des normes mondiales pour la transparence universelle des données une réalité.",[626,1165,1167],{"id":1166},"la-force-du-purpose","La force du purpose",[15,1169,1170,1171,1173],{},"La journée a commencé par de puissants rappels sur ce qui fait le succès des marques : définir leur raison d'être et la vivre. Cela a fortement résonné chez nous, chez ",[27,1172,619],{"href":564},". Notre raison d'être est claire : garantir que chacun puisse accéder à une information produit vraie et détaillée, et laisser le monde meilleur que nous l'avons trouvé. Nous voulons transformer les pratiques des entreprises en encourageant la collaboration et le partage d'idées.",[64,1175,1176],{},[67,1177,1178,1180],{},[70,1179],{},[73,1181],{"alt":1167,"height":658,"src":1182,"width":660},"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FThe-Power-of-purpose.png",[626,1184,1186],{"id":1185},"lemballage","L'emballage",[15,1188,1189],{},"L'un des moments marquants a été l'intervention de Camilla Young (GS1 UK Programme Lead pour les QR codes powered by GS1), qui a raconté comment ses enfants avaient transformé un carton en tout un monde de jeu. Un exemple simple mais éloquent : l'emballage est bien plus qu'un contenant, c'est une occasion de raconter une histoire et de créer une expérience.",[15,1191,1192],{},"Chez Digital Link, nous le savons et nous voulons aider les marques à utiliser l'emballage pour nouer un lien plus profond avec les consommateurs. Des initiatives de développement stratégique peuvent transformer l'emballage et accélérer l'adoption d'innovations comme les codes-barres 2D et les QR codes.",[626,1194,1196],{"id":1195},"des-données-de-confiance","Des données de confiance",[15,1198,1199],{},"Les données ont été un grand thème de la journée. Dans son intervention, Anne Godfrey a affirmé que toute entreprise est à la fois une entreprise d'expérience et une entreprise de données (Anne est CEO de GS1 UK). L'étape suivante du parcours numérique consiste à fournir des données fiables, dans le bon format pour chaque partie prenante.",[626,1201,1203],{"id":1202},"la-session-sur-les-codes-barres-2d","La session sur les codes-barres 2D",[15,1205,1206],{},"La session « QR Codes Powered by GS1 » était particulièrement pertinente. Elle a montré comment les QR codes peuvent délivrer de l'information produit et faciliter les décisions des consommateurs.",[15,1208,1209],{},"La présentation a mis en évidence la manière dont les QR codes, adossés aux normes GS1, transforment l'engagement des consommateurs, l'efficacité opérationnelle et l'ouverture à de nouveaux secteurs. Les participants ont pu explorer des idées et des défis, en voyant comment ces normes peuvent susciter des changements concrets dans des contextes professionnels très variés.",[15,1211,1212],{},"Chez Digital Link, nous en sommes les défenseurs. En tant qu'ambassadeurs GS1 Digital Link, nous avons parcouru le monde pour promouvoir un langage de données universel, capable de combler l'écart entre les produits physiques et l'information numérique.",[64,1214,1215],{},[67,1216,1217,1219],{},[70,1218],{},[73,1220],{"alt":1203,"height":658,"src":1221,"width":660},"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FThe-2D-barcode-session.png",[626,1223,1225],{"id":1224},"points-clés-à-retenir","Points clés à retenir",[88,1227,1229],{"id":1228},"un-engagement-consommateur-plus-profond","Un engagement consommateur plus profond",[15,1231,1232],{},"Les QR codes donnent aux consommateurs un accès instantané à l'information produit, aux vérifications d'authenticité et aux contenus promotionnels, et servent de plateforme pour partager des idées, aborder des défis et discuter de normes porteuses de transformation.",[88,1234,1236],{"id":1235},"lefficacité-dans-le-commerce-de-détail","L'efficacité dans le commerce de détail",[15,1238,1239],{},"Les QR codes simplifient les opérations, de la gestion des stocks au passage en caisse et à l'expérience d'achat dans son ensemble, transformant en profondeur les façons de travailler dans le retail.",[88,1241,1243],{"id":1242},"au-delà-du-retail","Au-delà du retail",[15,1245,1246],{},"Au-delà du commerce de détail, les QR codes progressent dans la santé, pour la sécurité des patients et la traçabilité, et dans la construction, pour le suivi des matériaux et la conformité.",[15,1248,1249],{},"La session comprenait aussi une séance de questions-réponses, au cours de laquelle nous avons partagé des idées sur le passage à l'échelle du connected packaging et sur l'usage des QR codes pour stimuler l'innovation marketing. L'enthousiasme du public nous a convaincus plus encore du bien-fondé de notre mission.",[64,1251,1252],{},[67,1253,1254,1256],{},[70,1255],{},[73,1257],{"alt":1225,"height":866,"src":1258,"width":660},"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FKey-takeaways.png",[626,1260,1262],{"id":1261},"réseautage-et-rencontres-pour-partager-des-idées","Réseautage et rencontres pour partager des idées",[15,1264,1265],{},"La journée s'est terminée par une session de networking, une belle occasion de retrouver d'autres partenaires GS1 et d'échanger sur les enseignements de la journée. La passion et l'engagement du public étaient manifestes. Nous partageons tous la même mission : mettre en œuvre ces normes et bâtir un avenir meilleur.",[15,1267,1268,1269,1274],{},"En résumé, le ",[27,1270,1273],{"href":1271,"rel":1272},"https:\u002F\u002Fwww.gs1uk.org\u002F",[31],"GS1 UK"," Partner Event 2024 a parfaitement illustré le rôle des normes GS1 dans le parcours numérique. Pour Digital Link, il a confirmé notre engagement à rester à la pointe des QR codes powered by GS1. En tant qu'ambassadeurs GS1 Digital Link, nous attendons la suite avec impatience.",[64,1276,1277,1284],{},[67,1278,1279,1281],{},[70,1280],{},[73,1282],{"alt":1262,"height":866,"src":1283,"width":660},"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FNetworking-and-connections-to-share-ideas.png",[1285,1286,1287],"figcaption",{},"Avec l'aimable autorisation de GS1 UK",{"title":581,"searchDepth":582,"depth":582,"links":1289},[1290,1291,1292,1293,1294,1299],{"id":1166,"depth":1116,"text":1167},{"id":1185,"depth":1116,"text":1186},{"id":1195,"depth":1116,"text":1196},{"id":1202,"depth":1116,"text":1203},{"id":1224,"depth":1116,"text":1225,"children":1295},[1296,1297,1298],{"id":1228,"depth":582,"text":1229},{"id":1235,"depth":582,"text":1236},{"id":1242,"depth":582,"text":1243},{"id":1261,"depth":1116,"text":1262},"Digital Link au GS1 UK Partner Event 2024 : faire avancer les normes mondiales pour une transparence universelle des données.","GS1 UK Partner Event 2024 : Digital Link défend l'avenir des QR codes",{},"\u002Fimages\u002F2024\u002F07\u002FGS1-UK-Partner-Event.png","\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Fgs1-uk-partner-event","2024-07-26T16:55:18+02:00",{"title":1153,"description":1300},"\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Fgs1-uk-partner-event\u002F","fr\u002Fnouvelles\u002Fgs1-uk-partner-event","2024-07-26T16:55:20+02:00","hJXWlN7FPzT3tm9Meib2d97xUz0aWe5nDWEe68iWlWk",{"id":1312,"title":1313,"author":7,"body":1314,"category":7,"description":1851,"extension":594,"heading":1852,"heroImage":7,"heroImageAlt":7,"layout":596,"meta":1853,"navigation":598,"ogImage":1854,"path":1855,"publishedAt":1856,"sections":7,"seo":1857,"sourcePath":1858,"stem":1859,"updatedAt":1860,"videos":7,"__hash__":1861},"pages\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Freforme-europeenne-etiquettes-vin.md","La réforme européenne des étiquettes de vin",{"type":9,"value":1315,"toc":1842},[1316],[12,1317,1318,1321,1328,1339,1351,1357,1360,1364,1374,1392,1398,1405,1415,1426,1435,1448,1452,1459,1467,1474,1494,1510,1523,1529,1533,1547,1559,1566,1595,1604,1612,1622,1629,1639,1643,1648,1667,1672,1676,1683,1690,1701,1708,1718,1725,1729,1741,1747,1777,1787,1794,1796,1820,1829,1836],{},[15,1319,1320],{},"D'ici fin 2023, toutes les étiquettes de vin dans l'UE devront indiquer les valeurs nutritionnelles et la liste des ingrédients. Découvrez comment les digital links peuvent vous aider à vous conformer à la nouvelle réglementation.",[15,1322,1323,1324,1327],{},"Si vous lisez ces lignes, vous êtes probablement vigneron ou vous travaillez avec le vin ou des boissons à base de vin. En amateurs de vin, nous savons ",[22,1325,1326],{},"quels efforts et quelle passion"," il faut pour entretenir et améliorer un terroir, sélectionner et assembler les cépages à la perfection, élever les millésimes comme il se doit et garantir une qualité maximale sur toute la chaîne d'approvisionnement du vin.",[15,1329,1330,1331,1334,1335,1338],{},"C'est le moment de mettre tout cela (et plus encore) en valeur auprès des connaisseurs comme des consommateurs avertis de toute l'Europe. Car ",[22,1332,1333],{},"à partir du 8 décembre 2023, tous les vins et vins aromatisés"," (comme le Vermouth, le Quinquina, le Lillet ou l'Americano) mis sur le marché dans l'Union européenne ",[22,1336,1337],{},"devront comporter une déclaration nutritionnelle et une liste d'ingrédients"," sur leur étiquette.",[15,1340,1341,1342,1345,1346,1350],{},"Telles sont les exigences de base introduites par le ",[22,1343,1344],{},"règlement (UE) 2021\u002F2117",", qui met en œuvre la ",[27,1347,1349],{"href":1348},"\u002Fguides\u002Feu-regulation-2021-2117\u002F","réforme européenne des étiquettes de vin",", ou devrions-nous dire la révolution ?",[15,1352,1353,1354,49],{},"À ce stade, vous vous demandez sans doute à quel point cette nouvelle loi va toucher votre activité et ce que vous devez faire pour vous préparer et respecter vos obligations. Nous avons tenu à répondre à ces questions, et à d'autres, avec notre guide pour ",[22,1355,1356],{},"assimiler rapidement l'essentiel de la nouvelle réforme européenne des étiquettes de vin",[15,1358,1359],{},"Prêt ? Entrons directement dans le vif du sujet.",[88,1361,1363],{"id":1362},"quest-ce-que-le-règlement-ue-20212117","Qu'est-ce que le règlement (UE) 2021\u002F2117 ?",[15,1365,727,1366,1370,1371,49],{},[27,1367,1344],{"href":1368,"rel":1369},"https:\u002F\u002Fwww.eumonitor.eu\u002F9353000\u002F1\u002Fj4nvk6yhcbpeywk_j9vvik7m1c3gyxp\u002Fvlok8fweejzl",[31],", publié le 2 décembre 2021, intègre et modifie des règlements antérieurs afin de permettre la mise en œuvre ",[22,1372,1373],{},"d'exigences plus strictes pour les étiquettes des vins et des vins aromatisés",[15,1375,1376,1377,1380,1381,1386,1387,49],{},"L'objectif ultime de cette mesure est de promouvoir ",[22,1378,1379],{},"la santé des consommateurs et la sécurité alimentaire",", dans le cadre",[27,1382,1385],{"href":1383,"rel":1384},"https:\u002F\u002Fagriculture.ec.europa.eu\u002Fcommon-agricultural-policy_en",[31]," du programme de la Politique agricole commune (PAC)"," et de la stratégie européenne dite ",[27,1388,1391],{"href":1389,"rel":1390},"https:\u002F\u002Ffood.ec.europa.eu\u002Fhorizontal-topics\u002Ffarm-fork-strategy_en",[31]," « De la ferme à la table »",[15,1393,1394,1395,49],{},"Au-delà de ces objectifs généraux, l'essentiel à retenir pour les vignerons et les distributeurs est que toutes les bouteilles vendues à l'intérieur des frontières de l'UE devront ",[22,1396,1397],{},"fournir aux consommateurs une déclaration nutritionnelle et une liste détaillée des ingrédients",[15,1399,1400,1401,1404],{},"Ces informations peuvent être imprimées directement sur l'étiquette ou ",[22,1402,1403],{},"mises à disposition « par des moyens électroniques »,"," à l'exception de la valeur énergétique (avec le symbole « E »), qui doit toujours figurer sur l'étiquette, ainsi que de toute substance susceptible de provoquer des allergies ou des intolérances.",[64,1406,1407],{},[67,1408,1409,1411],{},[70,1410],{},[73,1412],{"alt":1413,"src":1414},"Qu'est-ce que le règlement de l'UE","\u002Fimages\u002F2023\u002F02\u002FWhat-is-EU-Regulation-2.jpg",[15,1416,1417,1418,1421,1422,1425],{},"Mais que signifie exactement « par des moyens électroniques » ? En clair, vous pouvez rediriger les acheteurs ",[22,1419,1420],{},"via un QR code digital link"," vers une ressource en ligne où toutes les informations obligatoires sont disponibles. Sans surcharger l'étiquette, et avec la ",[22,1423,1424],{},"liberté de modifier les données dès que nécessaire",", sans avoir à réimprimer d'étiquettes.",[15,1427,1428,1429,412,1432,49],{},"N'oubliez pas, toutefois, que la page qui héberge les informations obligatoires doit ",[22,1430,1431],{},"éviter de collecter ou de suivre les données des utilisateurs",[22,1433,1434],{},"ne doit pas proposer de contenu à visée marketing",[15,1436,1437,1438,1443,1444,1447],{},"De plus, comme l'énonce ",[27,1439,1442],{"href":1440,"rel":1441},"https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FFR\u002FALL\u002F?uri=CELEX%3A32011R1169",[31]," l'article 15 du règlement (UE) 1169\u002F2011",", les informations obligatoires doivent être ",[22,1445,1446],{},"fournies dans une langue facilement compréhensible par les consommateurs"," du pays de l'UE où une denrée alimentaire ou une boisson est commercialisée.",[88,1449,1451],{"id":1450},"quest-ce-quune-déclaration-nutritionnelle-pour-les-vins","Qu'est-ce qu'une déclaration nutritionnelle pour les vins ?",[15,1453,1454,1455,1458],{},"Selon le droit de l'UE, une déclaration nutritionnelle conforme doit informer les consommateurs de la valeur énergétique et de la teneur en nutriments d'une denrée alimentaire ou d'une boisson. Les ",[22,1456,1457],{},"informations minimales obligatoires"," sont :",[103,1460,1461,1464],{},[106,1462,1463],{},"la valeur énergétique",[106,1465,1466],{},"les quantités de matières grasses, d'acides gras saturés, de glucides, de sucres, de protéines et de sel",[15,1468,1469,1470,1473],{},"À cela s'ajoutent des ",[22,1471,1472],{},"informations facultatives",", qui comprennent les quantités de :",[103,1475,1476,1479,1482,1485,1488,1491],{},[106,1477,1478],{},"acides gras mono-insaturés",[106,1480,1481],{},"acides gras polyinsaturés",[106,1483,1484],{},"polyols",[106,1486,1487],{},"amidon",[106,1489,1490],{},"fibres alimentaires",[106,1492,1493],{},"toute vitamine ou minéral autorisé par la loi",[15,1495,1496,1498,1499,1502,1503,1506,1507,49],{},[242,1497],{},"Les valeurs indiquées dans la déclaration nutritionnelle sont des moyennes. Elles peuvent reposer sur ",[22,1500,1501],{},"des analyses réalisées par le fabricant",", être calculées à partir des ",[22,1504,1505],{},"valeurs moyennes connues ou effectives"," des ingrédients, ou s'appuyer sur des ",[22,1508,1509],{},"données généralement établies et acceptées",[15,1511,1512,1513,1518,1519,1522],{},"La valeur énergétique doit être indiquée en kilojoules (kJ) et en kilocalories (kcal) pour 100 g ou 100 ml, et les quantités de nutriments pour 100 g ou 100 ml. Cela dit,",[27,1514,1517],{"href":1515,"rel":1516},"https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FFR\u002FTXT\u002F?uri=CELEX:32011R1169#d1e2588-18-1",[31]," l'article 33 du règlement (UE) 1169\u002F2011"," énumère quelques cas dans lesquels ",[22,1520,1521],{},"des valeurs exprimées par portion ou par unité de consommation"," (par exemple « un verre ») peuvent s'ajouter aux informations pour 100 g ou 100 ml, ou les remplacer entièrement.",[15,1524,1525,1526,49],{},"Point particulièrement important : la présentation la plus largement acceptée de la déclaration nutritionnelle est ",[22,1527,1528],{},"sous forme de tableau",[88,1530,1532],{"id":1531},"quest-ce-quune-liste-dingrédients-pour-les-vins","Qu'est-ce qu'une liste d'ingrédients pour les vins ?",[15,1534,1535,1536,1539,1540,1543,1544,49],{},"Une règle générale pour les listes d'ingrédients dans l'UE veut que toute liste soit ",[22,1537,1538],{},"précédée d'un intitulé comportant le mot « ingrédients » ","et mentionne tous les ingrédients par ",[22,1541,1542],{},"ordre décroissant de poids",", chacun ",[22,1545,1546],{},"désigné par son nom spécifique",[15,1548,1549,1550,1553,1554,49],{},"Les modalités d'indication des ingrédients sur les étiquettes des denrées alimentaires et des boissons sont précisées aux ",[22,1551,1552],{},"annexes I à XV"," du",[27,1555,1558],{"href":1556,"rel":1557},"https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FFR\u002FTXT\u002FHTML\u002F?uri=CELEX:02011R1169-20180101#tocId84",[31]," règlement (UE) 1169\u002F2011",[15,1560,1561,1562,1565],{},"Peu envie de lire un règlement entier du Parlement européen et du Conseil ? Nous nous en sommes chargés. Voici ",[22,1563,1564],{},"une liste d'ingrédients du vin"," susceptibles de figurer sur les nouvelles étiquettes :",[103,1567,1568,1571,1574,1577,1580,1583,1586,1589,1592],{},[106,1569,1570],{},"raisins",[106,1572,1573],{},"moût de raisin",[106,1575,1576],{},"saccharose",[106,1578,1579],{},"moût de raisin concentré\u002Frectifié",[106,1581,1582],{},"liqueur d'expédition",[106,1584,1585],{},"stabilisants et correcteurs d'acidité tels que l'acide tartrique, l'acide métatartrique, l'acide malique, l'acide lactique, l'acide fumarique, l'acide citrique, le sulfate de calcium, la gomme arabique, les mannoprotéines de levures, la carboxyméthylcellulose (CMC) et le polyaspartate de potassium (ils peuvent être précédés de la mention « Peut contenir »)",[106,1587,1588],{},"conservateurs et antioxydants tels que le dioxyde de soufre, le bisulfite de potassium, le métabisulfite de potassium, le sorbate de potassium, le lysozyme, l'acide ascorbique et le dicarbonate de diméthyle (DMDC)",[106,1590,1591],{},"gaz de conservation tels que l'argon, l'azote et le dioxyde de carbone (ils peuvent être mentionnés simplement par « Embouteillé sous atmosphère protectrice »)",[106,1593,1594],{},"d'autres substances telles que la résine de pin d'Alep et le caramel.",[15,1596,1597,1599,1600,1603],{},[242,1598],{},"Nous ",[22,1601,1602],{},"maintenons cette liste à jour"," au fur et à mesure des précisions publiées par les autorités.",[88,1605,1607,1608],{"id":1606},"quelle-est-léchéance-pour-se-conformer-aux-exigences-détiquetage-du-vin-introduites-par-le-règlement-ue-20212117","Quelle est l'échéance pour se conformer aux exigences d'étiquetage du vin introduites par le règlement (UE) 2021\u002F2117 ?",[22,1609,1610],{},[242,1611],{},[64,1613,1614],{},[67,1615,1616,1618],{},[70,1617],{},[73,1619],{"alt":1620,"src":1621},"Quelle est l'échéance pour se conformer aux exigences d'étiquetage du vin introduites par le règlement UE 2021_2117_","\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002FWhat-is-the-deadline-to-comply-with-the-wine-label-requirements-introduced-by-EU-Regulation-2021_2117_.jpg",[15,1623,1624,1625,1628],{},"Le règlement a prévu une période de transition de 2 ans : tout vin et vin aromatisé ",[22,1626,1627],{},"produit et étiqueté après le 8 décembre 2023"," doit satisfaire à ses exigences.",[15,1630,1631,1632,1635,1636,49],{},"Les vins et vins aromatisés produits et étiquetés avant le 8 décembre 2023 peuvent continuer à être commercialisés dans l'UE ",[22,1633,1634],{},"jusqu'à épuisement des stocks",". Le réétiquetage des bouteilles déjà sur le marché ",[22,1637,1638],{},"n'est pas exigé",[88,1640,1642],{"id":1641},"quelles-sont-les-conséquences-en-cas-de-non-respect-de-la-nouvelle-réforme-des-étiquettes-de-vin","Quelles sont les conséquences en cas de non-respect de la nouvelle réforme des étiquettes de vin ?",[15,1644,727,1645,1647],{},[27,1646,1344],{"href":1348}," n'établit pas explicitement de sanctions ou d'amendes pour les produits non conformes : il laisse aux États membres le soin de prendre les mesures appropriées pour :",[103,1649,1650,1660],{},[106,1651,1652,1653,1656,1657],{},"veiller à ce que les vins et vins aromatisés non étiquetés conformément au règlement ",[22,1654,1655],{},"ne soient pas mis sur le marché"," et, s'ils y sont déjà disponibles, ",[22,1658,1659],{},"en soient retirés",[106,1661,1662,1663,1666],{},"appliquer ",[22,1664,1665],{},"des sanctions effectives"," aux producteurs et distributeurs non conformes",[15,1668,1669,1671],{},[242,1670],{},"Nous apporterons plus de précisions sur les amendes et sanctions dès que les États membres les auront publiées.",[88,1673,1675],{"id":1674},"la-réforme-des-étiquettes-de-vin-est-elle-limitée-à-lunion-européenne","La réforme des étiquettes de vin est-elle limitée à l'Union européenne ?",[15,1677,1678,1679,1682],{},"Le règlement (UE) 2021\u002F2117 est une loi européenne et ne concerne que les pays de l'UE, qui représentent, au passage, ",[22,1680,1681],{},"63 % de la production mondiale de vin"," et 57 % de la consommation mondiale, ainsi que 70 % du total des exportations de vin.",[15,1684,1685,1686,1689],{},"Mais il est très probable que des exigences similaires soient ",[22,1687,1688],{},"introduites bientôt dans d'autres pays",", comme les États-Unis.",[15,1691,1692,1693,1700],{},"Le département du Trésor américain a publié en février 2022 le rapport ",[27,1694,1697],{"href":1695,"rel":1696},"https:\u002F\u002Fhome.treasury.gov\u002Fsystem\u002Ffiles\u002F136\u002FCompetition-Report.pdf",[31],[22,1698,1699],{},"« Competition in the Markets for Beer, Wine, and Spirits »",", en réponse à une demande directe du président Biden.",[15,1702,1703,1704,1707],{},"Le rapport recommande à l'Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB), qui réglemente les boissons alcoolisées aux États-Unis, de mettre en œuvre « des propositions réglementaires susceptibles de servir la santé publique et de favoriser la concurrence en informant les consommateurs, telles qu'",[22,1705,1706],{},"un étiquetage obligatoire des allergènes, des valeurs nutritionnelles et des ingrédients"," ».",[64,1709,1710],{},[67,1711,1712,1714],{},[70,1713],{},[73,1715],{"alt":1716,"src":1717},"La réforme des étiquettes de vin est-elle limitée à l'Union européenne_","\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002FIs-the-wine-label-reform-limited-to-the-European-Union_.jpg",[15,1719,1720,1721,1724],{},"Une réglementation d'étiquetage plus stricte est donc attendue dans le pays qui ",[22,1722,1723],{},"se classe quatrième parmi les producteurs de vin ","au monde, après l'Italie, la France et l'Espagne. Et d'autres suivront.",[88,1726,1728],{"id":1727},"comment-se-conformer-aux-exigences-détiquetage-du-vin-du-règlement-ue-20212117","Comment se conformer aux exigences d'étiquetage du vin du règlement (UE) 2021\u002F2117 ?",[15,1730,1731,1732,1740],{},"La solution la plus simple et la plus souple pour répondre aux nouvelles exigences applicables aux étiquettes de vin et de vin aromatisé dans l'UE consiste à ",[22,1733,1734,1735,1739],{},"utiliser des ",[27,1736,1738],{"href":1737},"\u002Fproduct\u002Fgs1-qr-codes\u002F","QR codes GS1"," digital link"," pour relier les consommateurs aux informations obligatoires.",[15,1742,1743,1744,49],{},"Les QR codes digital link, comme ceux que nous proposons, encodent ",[22,1745,1746],{},"une adresse web combinée à l'information GTIN",[15,1748,1749,1750,1753,1754,1757,1758,1761,1762,1765,1766,1769,1770,1761,1773,1776],{},"Ainsi, le même QR code peut servir ",[22,1751,1752],{},"en caisse pour le passage en point de vente",", tandis que les consommateurs qui le lisent avec leur smartphone sont redirigés vers ",[22,1755,1756],{},"une page produit affichant la déclaration nutritionnelle et la liste des ingrédients",", avec en plus des liens vers toutes les ressources en ligne utiles : ",[22,1759,1760],{},"recettes",", ",[22,1763,1764],{},"visites de domaine"," interactives, ",[22,1767,1768],{},"vidéos"," pédagogiques, programmes de ",[22,1771,1772],{},"fidélité",[22,1774,1775],{},"boutiques en ligne"," : les possibilités sont infinies.",[64,1778,1779],{},[67,1780,1781,1783],{},[70,1782],{},[73,1784],{"alt":1785,"src":1786},"Comment se conformer aux exigences d'étiquetage du vin du règlement UE 2021_2117_","\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002FHow-to-comply-with-the-wine-label-requirements-of-EU-Regulation-2021_2117_.jpg",[15,1788,1789,1790,1793],{},"Sans oublier qu'avec un QR code digital link, vous pouvez ",[22,1791,1792],{},"vous débarrasser de tous les autres codes-barres et QR codes marketing"," présents sur les étiquettes, en une seule fois.",[15,1795,523],{},[103,1797,1798,1804,1810,1816],{},[106,1799,528,1800,1803],{},[22,1801,1802],{},"se conformer aux réglementations européennes sur les étiquettes de vin"," et à toute autre exigence légale, actuelle ou future, applicable aux emballages de vin",[106,1805,535,1806,1809],{},[22,1807,1808],{},"libèrent de l'espace sur les étiquettes"," en réunissant toutes les fonctionnalités des autres codes-barres, QR codes, Data Matrix et étiquettes actuellement imprimés ou apposés sur les bouteilles",[106,1811,535,1812,545,1814],{},[22,1813,544],{},[27,1815,549],{"href":548},[106,1817,552,1818,556],{},[22,1819,555],{},[15,1821,1822,1824,1825,1828],{},[242,1823],{},"Comme ",[22,1826,1827],{},"l'échéance de 2027 pour la transition mondiale"," des anciens codes-barres vers les QR codes digital link approche à grands pas, tout le monde y gagne !",[15,1830,1831,1832,1835],{},"Envie d'en savoir plus et de vous préparer à la révolution des étiquettes de vin ? ",[22,1833,1834],{},"Contactez nos experts"," à l'adresse info@digital-link.com",[15,1837,1838,1839,49],{},"Nous serons ravis de répondre à toutes vos questions et de concevoir ",[22,1840,1841],{},"une solution adaptée à vos besoins",{"title":581,"searchDepth":582,"depth":582,"links":1843},[1844,1845,1846,1847,1848,1849,1850],{"id":1362,"depth":582,"text":1363},{"id":1450,"depth":582,"text":1451},{"id":1531,"depth":582,"text":1532},{"id":1606,"depth":582,"text":1607},{"id":1641,"depth":582,"text":1642},{"id":1674,"depth":582,"text":1675},{"id":1727,"depth":582,"text":1728},"Guide rapide de la réforme européenne des étiquettes de vin et comment s'y conformer avec les QR codes digital link avant l'échéance.","Tout sur la réforme européenne des étiquettes de vin en 5 minutes",{},"\u002Fimages\u002F2023\u002F01\u002FEverything-you-need-to-know-about-the-European-wine-label-reform-in-a-5-minute-read.jpg","\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Freforme-europeenne-etiquettes-vin","2024-06-28T18:18:04+02:00",{"title":1313,"description":1851},"\u002Ffr\u002Fnouvelles\u002Freforme-europeenne-etiquettes-vin\u002F","fr\u002Fnouvelles\u002Freforme-europeenne-etiquettes-vin","2024-09-05T14:50:00+02:00","2RkGThDhheNjE3w-7fV9Nfrgsk-tIwVw-Vwcr1J2lZc",1786361898929]