[{"data":1,"prerenderedAt":256},["ShallowReactive",2],{"page-\u002Fja\u002Fguides\u002Feu-regulation-2021-2117":3,"related-\u002Fja\u002Fguides\u002Feu-regulation-2021-2117":236},{"id":4,"title":5,"author":6,"body":7,"category":6,"description":222,"extension":223,"heading":224,"heroImage":6,"heroImageAlt":6,"layout":225,"meta":226,"navigation":227,"ogImage":228,"path":229,"publishedAt":230,"sections":6,"seo":231,"sourcePath":232,"stem":233,"updatedAt":234,"videos":6,"__hash__":235},"pages\u002Fja\u002Fguides\u002Feu-regulation-2021-2117.md","EU規則2021\u002F2117：ワインラベリングの革新",null,{"type":8,"value":9,"toc":212},"minimark",[10],[11,12,13,17,21,45,48,61,68,71,82,92,107,111,125,158,164,173,176,186,198],"div",{},[14,15,16],"p",{},"EU規則2021\u002F2117は、欧州連合の農業および食品産業にとって重要な法令です。EU規則2021\u002F2117としても知られるこの規則は、製品の定義、記述、表示、ラベリングに対して大きな影響を及ぼします。",[18,19,20],"h2",{"id":20},"規則の概要",[14,22,23,36,37,40,41,44],{},[24,25,26],"strong",{},[27,28,35],"a",{"href":29,"rel":30,"target":34},"https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FEN\u002FTXT\u002F?uri=CELEX%3A32021R2117",[31,32,33],"noreferrer","noopener","nofollow","_blank","EU規則2021\u002F2117","は従来の基準を改定し、変化する市場のニーズに適応するとともに、",[24,38,39],{},"市場の共通組織","を確保します。具体的には、この規則は農産物および食品の表示、ラベリング、保護に関連する",[24,42,43],{},"従来のEU規則を改定","するものです。",[18,46,47],{"id":47},"目的と適用範囲",[14,49,50,52,53,56,57,60],{},[24,51,35],{},"の主な目的の一つは、最も脆弱な地域を対象とした",[24,54,55],{},"農業分野向けの具体的な措置","を定めることです。これには",[24,58,59],{},"連合の最外縁地域","も含まれ、資源と機会の公正かつ公平な分配を確保します。",[14,62,63,64,67],{},"さらに、この規則は製品の",[24,65,66],{},"地理的表示を保護","し、消費者がその産地と品質について正確で透明性のある情報を得られるようにすることを目指しています。",[18,69,70],{"id":70},"農業分野への影響",[14,72,73,74,77,78,81],{},"この法令は製品市場の",[24,75,76],{},"共通組織を構築","するものであり、特に",[24,79,80],{},"フレーバードワイン製品とEU","に焦点を当てています。また、EUの農産物および食品の品質にも直接影響を及ぼし、生産者が遵守すべき品質制度を確立します。",[14,83,84,87,88,91],{},[24,85,86],{},"2021年12月2日","に公布されたこの規則は、特に",[24,89,90],{},"フレーバードワイン製品","と地理的表示を持つ製品について、農業分野における具体的な措置を強化するものです。",[93,94,95],"figure",{},[96,97,98,101],"picture",{},[99,100],"source",{},[102,103],"img",{"alt":70,"height":104,"src":105,"width":106},440,"\u002Fimages\u002F2023\u002F10\u002FImplications-for-the-agricultural-sector.png",728,[18,108,110],{"id":109},"規則20212117のもとでのワインラベリング","規則2021\u002F2117のもとでのワインラベリング",[14,112,113,116,120,121,124],{},[24,114,115],{},"EU規則2021\u002F2117は",[27,117,119],{"href":118},"\u002Fnews\u002Feuropean-wine-label-reform\u002F","ワイン製品のラベリング","に",[24,122,123],{},"大きな影響を及ぼし","、透明性と真正性を重視しています。主なガイドラインは次のとおりです。",[126,127,128,135,141,146,152],"ul",{},[129,130,131,134],"li",{},[24,132,133],{},"明確な情報","：ラベリングは、該当する場合は地域やぶどう園を含め、ワインの産地について明確で正確な情報を提供する必要があります。これにより、消費者は購入について十分な情報に基づいた判断を下せます。",[129,136,137,140],{},[24,138,139],{},"地理的表示の保護","：EU規則2021\u002F2117はワインの地理的表示を保護することを目指しています。つまり、特定の地域で伝統的な製法に従って生産されたワインのみが、その名称をラベルに表示できます。",[129,142,143,145],{},[24,144,90],{},"：フレーバードワインについては、添加された香味や香料をラベリングで明確に記述し、消費者に混乱を与えないようにすることが不可欠です。",[129,147,148,151],{},[24,149,150],{},"品質と認証","：一定の品質基準を満たすワインは認証シールを取得でき、これはラベル上に目立つように表示されるべきです。これらのシールは、そのワインが厳格な管理を経てEUの基準を満たしていることを示します。",[129,153,154,157],{},[24,155,156],{},"アレルゲン情報","：EUのガイドラインに従い、アレルギーや不耐性を引き起こす可能性があり、ワインの製造に使用される物質は、ラベルに明確に表示する必要があります。",[14,159,160,163],{},[161,162],"br",{},"新しい規則により、欧州連合はワインのラベリングに統一された基準を確立し、消費者が正確で透明性のある情報を得られるようにすることを目指しています。これは消費者を保護するだけでなく、ヨーロッパの豊かなワイン醸造の伝統を評価し、守ることにもつながります。",[93,165,166],{},[96,167,168,170],{},[99,169],{},[102,171],{"alt":35,"height":104,"src":172,"width":106},"\u002Fimages\u002F2023\u002F10\u002F2117.png",[18,174,175],{"id":175},"結論と最後に",[14,177,178,181,182,185],{},[24,179,180],{},"欧州議会および理事会の規則2117","は、",[24,183,184],{},"EUの農産物の品質","を保護し向上させるための重要な措置を講じました。生産者、流通業者、消費者がこれらの新しい規制を認識し、確実に遵守し尊重することが不可欠です。",[14,187,188,189,192,193,197],{},"結局のところ、",[24,190,191],{},"議会の規則2021\u002F2117","は、欧州の消費者が高品質で保護された、",[27,194,196],{"href":195},"\u002Fja\u002Fguides\u002Fgs1-digital-link-basics\u002F","適切にラベリングされた製品","を確実に入手できるようにすることを主な目的としています。",[14,199,200,202,203,211],{},[24,201,35],{},"の導入に伴い、企業は合理化されたソリューションとして",[24,204,205],{},[24,206,207],{},[27,208,210],{"href":209},"\u002F","Digital Link","を活用できます。Digital Linkを使用すれば、これらの新しい基準への準拠が簡単になり、製品が消費者に対して透明性をもって正確に提示されるようになります。",{"title":213,"searchDepth":214,"depth":214,"links":215},"",3,[216,218,219,220,221],{"id":20,"depth":217,"text":20},2,{"id":47,"depth":217,"text":47},{"id":70,"depth":217,"text":70},{"id":109,"depth":217,"text":110},{"id":175,"depth":217,"text":175},"EU規則2021\u002F2117と、製品の定義、記述、表示、ラベリングに対するその影響について、すべてを解説します。","md","EU規則2021\u002F2117：製品ラベリングと表示における変革的な転換","article",{},true,"\u002Fimages\u002F2023\u002F10\u002F2117_-a-transformative-shift-in-product-labeling-and-presentation.png","\u002Fja\u002Fguides\u002Feu-regulation-2021-2117","2024-06-14T18:21:28+02:00",{"title":5,"description":222},"\u002Fja\u002Fguides\u002Feu-regulation-2021-2117\u002F","ja\u002Fguides\u002Feu-regulation-2021-2117","2024-07-08T18:21:35+02:00","5PQqJ_TBg1ZJYQDSNJY6b-rDB_DS3rtV7EXlbDOc_oc",[237,243,249],{"path":238,"sourcePath":239,"title":240,"heading":6,"ogImage":241,"publishedAt":242},"\u002Fja\u002Fguides\u002Feu-detergents-regulation-digital-product-passport","\u002Fja\u002Fguides\u002Feu-detergents-regulation-digital-product-passport\u002F","EU洗剤規則のDigital Product Passport","\u002Fimages\u002F2026\u002F03\u002FEU-Detergents-Regulation-Digital-Product-Passport.webp","2026-03-30T18:45:23+02:00",{"path":244,"sourcePath":245,"title":246,"heading":6,"ogImage":247,"publishedAt":248},"\u002Fja\u002Fguides\u002Feu-construction-products-regulation","\u002Fja\u002Fguides\u002Feu-construction-products-regulation\u002F","EU建設製品規則 2024\u002F3110","\u002Fimages\u002F2026\u002F02\u002FEU-Construction-Products-Regulation-20243110-and-the-Digital-Product-Passport.webp","2026-02-16T17:33:30+01:00",{"path":250,"sourcePath":251,"title":252,"heading":253,"ogImage":254,"publishedAt":255},"\u002Fja\u002Fguides\u002Fproduct-page","\u002Fja\u002Fguides\u002Fproduct-page\u002F","Smart Product Pagesによる製品ページの最適化","Digital Linkで高パフォーマンスな製品ページを構築する方法","\u002Fimages\u002F2025\u002F10\u002FProduct-page.png","2025-10-29T18:15:32+01:00",1785948091538]