TL;DR
- O backup do passaporte digital de produto é uma exigência legal do ESPR: uma cópia de segurança deve ficar com um prestador de serviços independente, e o passaporte deve continuar disponível durante o período fixado pelo ato delegado, inclusive após insolvência ou liquidação.
- O ponto mais fraco costuma ser o endereço web impresso na embalagem, não os dados. Um código no domínio do seu provedor depende desse provedor; um código em um subdomínio seu pode ser apontado para outro lugar sem reimprimir.
- Antes de assinar, pergunte a qualquer provedor sobre exportação em formatos abertos, assistência na saída, prazos de aviso prévio, quem guarda a cópia de segurança e o que acontece com os dados restritos quando o contrato termina.
Um passaporte digital de produto foi feito para durar tanto quanto o produto, e é por isso que o backup do passaporte digital de produto importa. Uma máquina de lavar, um sofá ou uma bateria industrial podem continuar em uso por muitos anos, e o passaporte tem de estar lá para o reparador, para o segundo dono e para o reciclador. As empresas de software talvez não durem tanto: são compradas, descontinuam produtos ou fecham.
O ESPR colocou a continuidade na lei. O nosso guia sobre quem é responsável pelo passaporte digital de produto apresenta os deveres; este trata do lado prático: o que diz a regra da cópia de segurança, o que quebra quando um provedor desaparece, e as cláusulas de contrato e as verificações que mantêm um passaporte no ar. Tudo o que segue está descrito conforme a situação em novembro de 2026.
O que o ESPR diz sobre manter um passaporte disponível?
Três disposições do Regulamento de Ecodesign para Produtos Sustentáveis, (UE) 2024/1781, funcionam em conjunto.
- Por quanto tempo. O artigo 9, parágrafo 2, alínea i), diz que cada ato delegado fixará o período durante o qual o passaporte deve permanecer disponível, e que esse período deve corresponder, pelo menos, à vida útil prevista do produto.
- Apesar de quê. O artigo 11, alínea e), diz que o passaporte deve permanecer disponível durante esse período «inclusive após insolvência, liquidação ou cessação de atividade na União» do operador econômico que o criou.
- Onde fica. O artigo 11, alínea c), permite que o passaporte seja armazenado pelo operador econômico responsável por criá-lo ou por prestadores de serviços de passaporte digital de produto.
O artigo 11, alínea e), trata da quebra do operador econômico, não do provedor. Mas a mesma lógica se aplica quando é o provedor que desaparece, e esse é o cenário para o qual uma marca pode se preparar hoje. Ainda não existe um período único: cada ato delegado fixa o seu. Planeje para a vida real do produto, não para a duração do seu contrato de software.
O que é a cópia de segurança, e quem pode guardá-la?
O artigo 10, parágrafo 4, é curto: ao colocar o produto no mercado, o operador econômico «deve disponibilizar uma cópia de salvaguarda do passaporte digital do produto através de um prestador de serviços de passaporte digital do produto». O artigo 27, parágrafo 1, alínea c), e o artigo 29, parágrafo 2, alínea c), repetem o dever para fabricantes e importadores e acrescentam um detalhe útil: a cópia de segurança é da versão mais atualizada do passaporte. Uma cópia feita no lançamento e nunca mais renovada dificilmente cumpre essa redação.
O considerando 38 explica a finalidade: o acesso ao passaporte durante o período exigido, inclusive após insolvência, liquidação ou cessação de atividade. O artigo 2, ponto 32, define o prestador de serviços como um terceiro independente autorizado pelo operador econômico, que trata os dados do passaporte para disponibilizá-los a quem tem direito de acesso a eles. Daí decorrem duas consequências:
- Uma cópia nos seus próprios servidores não corresponde à cópia de segurança que o ESPR descreve. Você pode armazenar o passaporte principal por conta própria nos termos do artigo 11, alínea c), mas a cópia de segurança passa por um prestador independente.
- O passaporte aponta para a sua cópia de segurança. A alínea l) do anexo III inclui entre os dados do passaporte «a referência do prestador de serviços de passaporte digital do produto que armazena a cópia de segurança do passaporte digital do produto».
O registro da UE também sabe dela. Nos termos do Regulamento de Execução (UE) 2026/1778, o registro verifica, quando pertinente, «a ligação à cópia de segurança armazenada por um prestador de serviços de passaporte digital do produto» no momento do registro (artigo 8, parágrafo 7, alínea e)) e, quando pertinente, armazena uma referência ao prestador (artigo 8, parágrafo 9, alínea c)). Como explica o nosso guia do registro europeu de DPP, o registro guarda identificadores, links e referências, não os dados do passaporte, e a leitura feita por um consumidor não passa por ele.
O que ainda não está definido é como a cópia de segurança funciona na prática. O artigo 11 permite que a Comissão fixe requisitos para os prestadores de serviços e, possivelmente, um sistema de certificação; a sua página sobre o DPP inclui esse ato delegado no seu calendário indicativo para 2027. Até lá não há regras detalhadas sobre formato nem sobre frequência de atualização, então trate a lista de verificação abaixo como boa prática, não como norma legal.
O passaporte de bateria tem a mesma regra?
Não com as mesmas palavras. O Regulamento das Baterias, (UE) 2023/1542, tem as suas próprias regras de continuidade para o passaporte de bateria, exigido a partir de 18 de fevereiro de 2027 para baterias LMT, baterias industriais acima de 2 kWh e baterias de veículos elétricos.
- O artigo 77, parágrafo 4, mantém o operador econômico que coloca a bateria no mercado como responsável pelo passaporte e permite que ele autorize por escrito outro operador a agir em seu nome.
- O artigo 78, alíneas c) e d), permite que os operadores autorizados armazenem os dados, mas não que os vendam, reutilizem ou tratem além do serviço.
- O artigo 78, alínea e), exige que o passaporte permaneça disponível depois que o operador responsável deixa de existir ou cessa a sua atividade na União, e o artigo 77, parágrafo 8, encerra o passaporte quando a bateria é reciclada.
O texto do Regulamento das Baterias não traz um dever explícito de cópia de segurança, mas a exigência de continuidade e o risco prático são os mesmos.
O que realmente quebra quando um provedor desaparece?
Um passaporte é uma cadeia, e cada elo pode falhar separadamente.
| Camada | O que é | O que acontece se o provedor desaparecer | Como protegê-la |
|---|---|---|---|
| Código na embalagem | O QR code e o endereço web dentro dele | Se o endereço usa o domínio do provedor, as leituras deixam de funcionar ou caem em um lugar que você não controla | Coloque os códigos em um subdomínio que pertença à sua empresa |
| Resolvedor | O serviço que lê o endereço e redireciona para o passaporte | As leituras falham até que um novo resolvedor responda no mesmo endereço | Mantenha o controle do DNS para poder apontar o subdomínio para um novo resolvedor |
| Dados do passaporte | Os dados públicos e restritos, os documentos e as versões | Os dados podem se perder ou ficar presos em um formato proprietário | Mantenha os dados mestres nos seus próprios sistemas e teste as exportações |
| Direitos de acesso | Quem pode ler ou escrever dados restritos, e como faz login | Reparadores, recicladores ou autoridades perdem o acesso, ou as credenciais ficam com uma empresa que já não existe | Cláusulas de contrato sobre credenciais, transferência e exclusão |
| Entrada no registro | Os identificadores e links registrados na UE | O registro continua apontando para um endereço que já não responde | O mesmo que o código na embalagem: um endereço que você controla mantém o link válido |
O endereço é o que mais importa. Os dados geralmente podem ser carregados de novo a partir dos seus próprios sistemas; embalagens impressas e produtos que já estão na casa das pessoas não podem ser alterados.
Por que o domínio na embalagem importa tanto?
O artigo 10, parágrafo 1, alínea a), do ESPR exige que o passaporte esteja associado, por meio de um suporte de dados, a um identificador único e permanente de produto. O artigo 2, ponto 30, diz que esse identificador «também permite uma ligação Web ao passaporte digital do produto», o que para a maioria das marcas significa um endereço web em um QR code.
O padrão URI Syntax do GS1 Digital Link afirma que uma URI GS1 Digital Link «pode ser construída em qualquer nome de domínio», uma flexibilidade que ele descreve como intencional, para que as marcas «possam continuar no controle dos domínios que usam». A identidade do produto (o GTIN e, se houver, o lote ou o número de série) fica no caminho e não muda. Só o domínio diz qual servidor responde. Manter esse domínio seguro por anos (renovações, bloqueios no registrador, tomada de subdomínio) é uma tarefa própria, tratada no nosso guia de segurança do domínio do QR code.
Por isso a continuidade se decide quando o primeiro código é impresso:
- Um código no domínio do provedor funciona enquanto esse provedor o mantiver. Se ele fechar ou encerrar a sua conta, você depende dele ou do seu administrador judicial.
- Um código no seu próprio subdomínio, como
id.yourbrand.com, é seu. Um provedor opera o resolvedor por trás dele por meio de um registro DNS. Se você mudar de provedor, aponta o registro para o novo resolvedor e os códigos impressos continuam funcionando. O nosso guia do resolvedor explica como isso funciona.
A entrada no registro segue a mesma lógica: a API do registro de DPP exige que o identificador seja uma URL HTTPS, então um endereço no seu próprio domínio continua válido após uma troca de provedor.
Ser dono do domínio também significa mantê-lo. Registre-o em nome da empresa, não de um ex-funcionário ou de uma agência, com renovação automática ativada e mais de uma pessoa capaz de gerenciar o DNS. Um domínio expirado quebra todos os códigos impressos com ele.
Como manter os dados do passaporte portáveis?
O artigo 10, parágrafo 1, alínea d), do ESPR exige que os dados do passaporte se baseiem em normas abertas e sejam, se for caso disso, transferíveis através de uma rede aberta e interoperável de intercâmbio de dados sem vínculo a um fornecedor. O artigo 77, parágrafo 5, do Regulamento das Baterias diz o mesmo.
As normas CEN de DPP transformam isso em engenharia. A EN 18216 trata do intercâmbio de dados, a EN 18221 trata do armazenamento, do arquivamento e da persistência dos dados, e a EN 18222 trata das APIs para gerenciar um passaporte ao longo da sua vida. Ao comparar provedores, pergunte quais delas eles seguem e como.
Dois hábitos ajudam mais do que qualquer lista de funcionalidades:
- Mantenha os dados mestres nos seus próprios sistemas. O passaporte deve ser uma saída do seu PIM, ERP ou banco de dados de produtos, não o único lugar onde os dados existem.
- Exporte regularmente e abra o arquivo. Uma exportação que ninguém tentou ler não é um backup. Verifique se ela inclui os dados restritos, os documentos, todos os idiomas e as versões anteriores quando o ato delegado as exigir.
O que um contrato com o provedor deve cobrir?
A maioria dos problemas de continuidade se resolve, ou não, no contrato. Estas são perguntas para fazer a qualquer provedor, inclusive a nós; não são aconselhamento jurídico.
- Exportação sob demanda. Todos os dados do passaporte, documentos e histórico, em um formato aberto e documentado, a qualquer momento, a um preço acordado de antemão.
- Assistência na saída. Um período definido após o encerramento durante o qual os passaportes e os redirecionamentos continuam funcionando.
- Prazos de aviso prévio. Para o encerramento e para mudanças relevantes no serviço, nos preços ou no local de hospedagem.
- Domínio e DNS. Confirmação de que os domínios dos seus códigos são seus, com cooperação quando você os redirecionar.
- A cópia de segurança. Quem guarda a cópia de segurança, onde, com que frequência ela é atualizada e como se chega a ela se o servidor principal falhar.
- Dados restritos e credenciais. Como os dados restritos são transferidos, como os usuários autorizados mantêm o acesso durante a migração e como as chaves são revogadas depois. O nosso guia de direitos de acesso trata de quem pode ver o quê.
- Uso dos seus dados. O artigo 11 do ESPR reafirmado: nada de vender, reutilizar ou tratar os dados além do serviço, salvo acordo seu.
- Exclusão após a saída. Confirmação por escrito da exclusão quando a migração estiver concluída.
- Insolvência. O que acontece com os seus dados e com o serviço se o provedor ficar insolvente ou for comprado.
Ao orçar um passaporte, como no nosso guia de custos do DPP, acrescente uma linha para um teste de saída anual.
Uma lista de verificação curta de continuidade
- Códigos no seu próprio subdomínio antes da primeira tiragem, com o domínio registrado em nome da empresa e renovação automática ativada.
- Dados mestres nos seus próprios sistemas, com o passaporte gerado a partir deles.
- Uma cópia de segurança com um prestador de serviços independente, mantida na versão mais atualizada, e a sua referência incluída no passaporte quando o ato delegado o exigir.
- Uma exportação testada pelo menos uma vez por ano, verificada por alguém que não a produziu.
- Cláusulas de contrato sobre exportação, assistência na saída, aviso prévio, DNS, cópia de segurança, dados restritos, uso dos dados, exclusão e insolvência.
- Um procedimento escrito para a troca de provedor: quem muda o registro DNS, quem atualiza a entrada no registro se necessário, quem avisa reparadores e recicladores.
- Um responsável nomeado durante toda a vida exigida do passaporte, não só no lançamento.
Para a configuração em si, veja como criar um passaporte digital de produto.
Como a plataforma Digital Link ajuda?
A Digital Link é parceira de soluções da GS1. A nossa plataforma opera um resolvedor em conformidade com a GS1 para os seus códigos, no nosso domínio ou no seu próprio subdomínio por meio de um registro DNS, e recomendamos o seu próprio subdomínio para os códigos que vão na embalagem. Cada link pode ser alterado a qualquer momento sem reimprimir. Os dados de produto podem vir do seu ERP ou PIM, de uma planilha carregada ou da nossa API, então a cópia mestra fica nos seus sistemas, e as permissões da equipe controlam quem pode editar o quê. Estamos preparando a nossa própria integração com o registro da UE e ainda não estamos conectados ao registro. Para revisar como os seus códigos passariam por uma troca de provedor, fale conosco.
Perguntas frequentes
A cópia de segurança é o mesmo que registrar no registro europeu de DPP?
Não. O registro armazena identificadores, links e dados de registro, não o passaporte. A cópia de segurança é uma cópia completa e atual do passaporte guardada por um prestador de serviços independente. Nos termos do Regulamento de Execução (UE) 2026/1778, o registro pode verificar o link para essa cópia de segurança e armazenar uma referência ao prestador, mas não guarda a cópia de segurança em si.
A nossa própria equipe de TI pode guardar a cópia de segurança?
Não, como o ESPR está redigido. O artigo 10, parágrafo 4, exige que a cópia de segurança seja disponibilizada através de um prestador de serviços de passaporte digital de produto, que o artigo 2, ponto 32, define como um terceiro independente autorizado pelo operador econômico. Você pode hospedar o passaporte principal por conta própria nos termos do artigo 11, alínea c).
Precisamos reimprimir as embalagens se mudarmos de provedor?
Não, se os códigos usarem um domínio que você controla. O endereço GS1 Digital Link mantém a mesma identidade do produto no seu caminho, e você aponta o seu subdomínio para o resolvedor do novo provedor. Se os códigos usarem o domínio do provedor antigo, você depende desse provedor para continuar redirecionando-os, e as novas tiragens podem precisar de códigos novos.
Por quanto tempo um passaporte digital de produto tem de ficar no ar?
Durante o período fixado no ato delegado para o seu grupo de produtos, que, nos termos do artigo 9, parágrafo 2, alínea i), do ESPR, deve ser pelo menos a vida útil prevista do produto. Para os passaportes de bateria, o artigo 77, parágrafo 8, do Regulamento das Baterias diz que o passaporte deixa de existir quando a bateria é reciclada.
Quem é responsável se o nosso provedor de passaporte falir?
O operador econômico que colocou o produto no mercado. Um prestador de serviços armazena ou trata o passaporte em seu nome, mas o dever de manter o passaporte disponível continua com o fabricante ou o importador. É por isso que vale a pena resolver a cópia de segurança e o plano de saída antes de precisar deles.





