Le norme di CEN e CENELEC sul Passaporto Digitale di Prodotto sono una famiglia di sei norme europee fondamentali, numerate nell'intervallo da EN 18216 a 18223, che definiscono come funziona un Passaporto Digitale di Prodotto in quanto sistema. Sono orizzontali, il che significa che fissano le regole comuni per identificatori, supporti dati, archiviazione e scambio su cui si basa ogni DPP, invece di decidere quali dati debba riportare un prodotto tessile o una batteria. Le sei norme fondamentali sono state pubblicate il 27 maggio 2026 e citate come norme armonizzate nella Gazzetta ufficiale il 15 luglio 2026.
Se il Passaporto Digitale di Prodotto europeo è la legge, queste norme sono il manuale di ingegneria che lo rende realizzabile. Questa guida spiega che cosa copre ciascuna, in linguaggio semplice, e che cosa significano per un marchio che si sta preparando.
Che cosa sono le norme CEN sul DPP?
Le norme CEN sul DPP sono il regolamento tecnico del Passaporto Digitale di Prodotto, sviluppato dal comitato congiunto CEN/CLC/JTC 24, Digital Product Passport, Framework and System, sotto il mandato M/604 della Commissione europea. Traducono i requisiti del Regolamento sulla progettazione ecocompatibile dei prodotti sostenibili (ESPR) in un sistema concreto e verificabile su cui ogni settore di prodotto può costruire.
Due parole spiegano perché contano. La prima è orizzontale. Queste norme definiscono il quadro comune, l'infrastruttura condivisa da ogni passaporto, così che il passaporto di una batteria e quello di un prodotto tessile funzionino allo stesso modo al di sotto, anche se riportano dati diversi. La seconda è armonizzata. Poiché la Commissione ha citato le norme fondamentali nella Gazzetta ufficiale, costruire secondo esse conferisce una presunzione di conformità con le parti pertinenti del regolamento. In parole semplici, seguire la norma è il modo riconosciuto per dimostrare di aver fatto le cose correttamente.
Che cosa copre ciascuna delle sei norme?
Ciascuna delle sei norme fondamentali si occupa di una parte del funzionamento di un passaporto, dall'identificatore che dà un nome a un prodotto al modo in cui i diversi sistemi comunicano tra loro. Ecco la famiglia in linguaggio semplice:
- EN 18216, scambio dati. I protocolli per spostare i dati del passaporto tra i sistemi, così che un passaporto creato in una piattaforma possa essere letto e aggiornato da un'altra.
- EN 18219, identificatori univoci. Come un prodotto, e il suo passaporto, ricevono un nome univoco così che una scansione risolva sempre nell'elemento corretto. Questo è il livello in cui si colloca un identificatore GS1 Digital Link.
- EN 18220, supporti dati. Il collegamento fisico sul prodotto, come un codice QR, che una persona o uno scanner utilizza per aprire il passaporto.
- EN 18221, archiviazione dati. Come i dati del passaporto vengono archiviati, conservati e mantenuti disponibili nel corso della vita di un prodotto, anche dopo che un'azienda cambia o scompare.
- EN 18222, API e ciclo di vita. Le interfacce di programmazione e le regole su come un passaporto viene creato, aggiornato e ritirato man mano che il prodotto attraversa la sua vita.
- EN 18223, interoperabilità. Le regole che permettono a passaporti diversi e sistemi diversi di funzionare insieme tra settori e frontiere, così che l'insieme si comporti come un'unica rete anziché come tanti silos.
Altre due norme, sulla sicurezza e riservatezza e sull'autenticazione e integrità dei dati, sono in fase di finalizzazione e completeranno l'insieme. Insieme riguardano la protezione dei dati del passaporto e la prova che non siano stati manomessi.

Le norme CEN mi dicono di quali dati ha bisogno il mio prodotto?
No. Le norme CEN sono orizzontali, quindi definiscono come funziona un passaporto, non quali dati debba riportare il tuo prodotto. Ciò che uno specifico prodotto deve dichiarare deriva dalle sue regole di settore, gli atti delegati previsti dall'ESPR per gruppi di prodotti come tessili, batterie ed elettronica, non da EN 18216 a 18223.

Questa separazione è deliberata e utile. Significa che il quadro è stabile mentre i requisiti di prodotto crescono, così che un sistema costruito oggi secondo le norme continui a funzionare man mano che vengono aggiunti nuovi settori. Le nostre guide sul passaporto di prodotto per i tessili e sul passaporto della batteria trattano i dati di settore che si collocano sopra questo quadro.
Perché le norme CEN contano per un marchio?
Le norme CEN contano perché trasformano il Passaporto Digitale di Prodotto da un'idea politica in qualcosa che puoi davvero acquistare, costruire e di cui fidarti. Prima di esse, ogni fornitore poteva interpretare le regole in modo diverso. Ora c'è un'unica definizione condivisa di passaporto conforme, che protegge un marchio in tre modi.
- Presunzione di conformità. Costruire secondo le norme armonizzate è la via riconosciuta per dimostrare che il tuo passaporto soddisfa il regolamento, il che riduce il rischio legale.
- Nessun blocco. Poiché identificatori, supporti e interfacce sono standardizzati, un passaporto è portabile. Non resti intrappolato nel formato proprietario di un unico fornitore.
- A prova di futuro. Il quadro è fisso mentre i dati di settore si espandono, così che il sistema che imposti ora non debba essere ricostruito ogni volta che arriva una nuova regola.
Per un marchio che sceglie come conformarsi, la conclusione pratica è scegliere strumenti che seguano questa famiglia di norme anziché uno schema proprietario. La nostra guida su come creare un Passaporto Digitale di Prodotto illustra la configurazione, e la guida sul registro DPP europeo spiega dove vengono registrati gli identificatori.
Come si inserisce GS1 Digital Link nelle norme CEN?
GS1 Digital Link si inserisce direttamente nei livelli dell'identificatore e del supporto dati delle norme CEN, EN 18219 ed EN 18220. Un codice QR GS1 Digital Link è un modo standardizzato e globalmente univoco per dare un nome a un prodotto e trasportare il collegamento al suo passaporto, che è esattamente ciò che quelle due norme richiedono.
Questo allineamento è il punto centrale. Poiché lo stesso codice GS1 Digital Link è sia un codice a barre per la vendita al dettaglio sia un supporto del passaporto, un marchio può soddisfare i requisiti di identificatore e supporto delle norme con un unico codice sulla confezione, poi lasciare che i dati del passaporto dietro di esso crescano man mano che arrivano le regole di settore. Il codice resta lo stesso mentre il sistema attorno a esso si completa.
Domande frequenti
Quante norme CEN sul DPP esistono?
Sono pubblicate sei norme fondamentali, numerate nell'intervallo da EN 18216 a 18223: EN 18216, EN 18219, EN 18220, EN 18221, EN 18222 ed EN 18223. Altre due norme sulla sicurezza e sull'autenticazione dei dati sono in fase di finalizzazione.
Quando sono state pubblicate le norme CEN sul DPP?
Le sei norme fondamentali sono state pubblicate il 27 maggio 2026 e citate come norme armonizzate nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea il 15 luglio 2026.
Le norme CEN sono obbligatorie?
Le norme in sé sono volontarie, ma costruire secondo esse conferisce una presunzione di conformità con i requisiti del Passaporto Digitale di Prodotto dell'ESPR, il che le rende il modo riconosciuto per dimostrare che un passaporto è conforme.
Le norme CEN sostituiscono le regole del mio settore?
No. Definiscono il quadro comune di come funziona un passaporto. I dati che il tuo specifico prodotto deve riportare provengono comunque dall'atto delegato per il tuo gruppo di prodotti previsto dall'ESPR.





