TL;DR
- Ein Backup des digitalen Produktpasses ist nach der ESPR gesetzlich vorgeschrieben: Eine Sicherungskopie muss bei einem unabhängigen Dienstleister liegen, und der Pass muss für den im delegierten Rechtsakt festgelegten Zeitraum verfügbar bleiben, auch nach einer Insolvenz oder Liquidation.
- Die Schwachstelle ist meist die auf die Packung gedruckte Webadresse, nicht die Daten. Ein Code auf der Domain Ihres Anbieters hängt von diesem Anbieter ab; ein Code auf einer Subdomain, die Ihnen gehört, lässt sich ohne Neudruck auf ein anderes Ziel umstellen.
- Fragen Sie jeden Anbieter vor der Unterschrift nach dem Export in offenen Formaten, nach Unterstützung beim Ausstieg, nach Kündigungsfristen, danach, wer die Sicherungskopie hält, und was mit Daten mit eingeschränktem Zugang geschieht, wenn der Vertrag endet.
Ein Digitaler Produktpass soll so lange bestehen wie das Produkt. Eine Waschmaschine, ein Sofa oder eine Industriebatterie kann viele Jahre im Einsatz sein, und der Pass muss für den Reparaturbetrieb, den Zweitbesitzer und das Recyclingunternehmen da sein. Softwareunternehmen bestehen womöglich nicht so lange: Sie werden übernommen, stellen Produkte ein oder schließen. Deshalb ist ein Backup des digitalen Produktpasses keine technische Nebensache.
Die ESPR hat diese Kontinuität gesetzlich verankert. Unser Leitfaden dazu, wer für den Digitalen Produktpass verantwortlich ist, beschreibt die Pflichten; dieser hier behandelt die praktische Seite: was die Regel zur Sicherungskopie besagt, was ausfällt, wenn ein Anbieter verschwindet, und welche Vertragsklauseln und Prüfungen einen Pass online halten. Alle Angaben unten haben den Stand November 2026.
Was sagt die ESPR dazu, wie lange ein Pass verfügbar bleiben muss?
Drei Bestimmungen der Ökodesign-Verordnung für nachhaltige Produkte, Verordnung (EU) 2024/1781, wirken zusammen.
- Wie lange. Nach Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe i legt jeder delegierte Rechtsakt den Zeitraum fest, in dem der Pass verfügbar sein muss, und dieser Zeitraum muss mindestens der voraussichtlichen Lebensdauer des Produkts entsprechen.
- Unter welchen Umständen. Nach Artikel 11 Buchstabe e bleibt der Pass während dieses Zeitraums verfügbar, „auch nach einer Insolvenz, einer Liquidation oder der Einstellung der Tätigkeit des Wirtschaftsteilnehmers in der Union", der für seine Ausstellung verantwortlich ist.
- Wo er liegt. Nach Artikel 11 Buchstabe c kann der Pass von dem für seine Ausstellung verantwortlichen Wirtschaftsakteur oder von Dienstleistern für digitale Produktpässe gespeichert werden.
Artikel 11 Buchstabe e betrifft den Fall, dass der Wirtschaftsakteur untergeht, nicht der Anbieter. Dieselbe Logik gilt aber auch, wenn der Anbieter verschwindet, und auf dieses Szenario kann sich eine Marke heute schon vorbereiten. Einen einheitlichen Zeitraum gibt es noch nicht: Jeder delegierte Rechtsakt legt seinen eigenen fest. Planen Sie für die realistische Lebensdauer des Produkts, nicht für die Laufzeit Ihres Softwarevertrags.
Was ist die Sicherungskopie, und wer darf sie halten?
Artikel 10 Absatz 4 ist kurz: Der Wirtschaftsakteur „stellt beim Inverkehrbringen des Produkts eine Sicherungskopie des digitalen Produktpasses über einen unabhängigen Digitalproduktpass-Drittdienstleister zur Verfügung". Artikel 27 Absatz 1 Buchstabe c und Artikel 29 Absatz 2 Buchstabe c wiederholen diese Pflicht für Hersteller und Einführer und fügen ein nützliches Detail hinzu: Gesichert wird die aktuelle Fassung des Passes. Eine Kopie, die zur Markteinführung erstellt und seitdem nicht aktualisiert wurde, erfüllt diesen Wortlaut wahrscheinlich nicht.
Erwägungsgrund 38 erklärt den Zweck: den Zugang zum Pass während des vorgeschriebenen Zeitraums, auch nach einer Insolvenz, einer Liquidation oder der Einstellung der Tätigkeit. Artikel 2 Nummer 32 definiert den Dienstleister als unabhängigen Dritten, der vom Wirtschaftsakteur beauftragt ist und die Passdaten verarbeitet, um sie denjenigen zur Verfügung zu stellen, die ein Recht auf Zugang haben. Daraus folgen zwei Konsequenzen:
- Eine Kopie auf Ihren eigenen Servern entspricht nicht der Sicherungskopie, die die ESPR beschreibt. Den primären Pass können Sie nach Artikel 11 Buchstabe c selbst speichern, die Sicherungskopie läuft jedoch über einen unabhängigen Dienstleister.
- Der Pass verweist auf seine Sicherungskopie. Anhang III Buchstabe l führt unter den Passdaten die „Referenz des Digitalproduktpass-Drittdienstleisters, der die Sicherungskopie des digitalen Produktpasses speichert" auf.
Auch das EU-Register weiß davon. Nach der Durchführungsverordnung (EU) 2026/1778 prüft das Register bei der Registrierung gegebenenfalls „den Link zu der von einem Digitalproduktpass-Dienstleister gehosteten Sicherungskopie" (Artikel 8 Absatz 7 Buchstabe e) und speichert gegebenenfalls einen Verweis auf den Dienstleister (Artikel 8 Absatz 9 Buchstabe c). Wie unser Leitfaden zum EU-DPP-Register erklärt, enthält das Register Kennungen, Links und Verweise, nicht die Passdaten, und der Scan einer Kundin oder eines Kunden läuft nicht über das Register.
Noch nicht geklärt ist, wie die Sicherungskopie in der Praxis funktioniert. Artikel 11 erlaubt der Kommission, Anforderungen an Dienstleister festzulegen, gegebenenfalls mit einem Zertifizierungssystem; ihre DPP-Seite führt diesen delegierten Rechtsakt in ihrem vorläufigen Zeitplan für 2027. Bis dahin gibt es keine detaillierten Regeln zu Format oder Aktualisierungshäufigkeit, behandeln Sie die Checkliste unten also als gute Praxis, nicht als rechtlichen Standard.
Gilt für den Batteriepass dieselbe Regel?
Nicht mit demselben Wortlaut. Die Batterieverordnung, Verordnung (EU) 2023/1542, hat eigene Kontinuitätsregeln für den Batteriepass, der ab dem 18. Februar 2027 für LMT-Batterien, Industriebatterien über 2 kWh und Elektrofahrzeugbatterien vorgeschrieben ist.
- Nach Artikel 77 Absatz 4 bleibt der Wirtschaftsakteur, der die Batterie in Verkehr bringt, für den Pass verantwortlich und kann einen anderen Wirtschaftsakteur schriftlich bevollmächtigen, in seinem Namen zu handeln.
- Artikel 78 Buchstaben c und d erlauben bevollmächtigten Wirtschaftsakteuren, die Daten zu speichern, aber nicht, sie zu verkaufen, wiederzuverwenden oder über den Dienst hinaus zu verarbeiten.
- Artikel 78 Buchstabe e verlangt, dass der Pass verfügbar bleibt, nachdem der verantwortliche Wirtschaftsakteur aufgehört hat zu existieren oder seine Tätigkeit in der Union eingestellt hat, und nach Artikel 77 Absatz 8 erlischt er, sobald die Batterie recycelt ist.
Der Text der Batterieverordnung enthält keine ausdrückliche Pflicht zur Sicherungskopie, aber die Kontinuitätsanforderung und das praktische Risiko sind dieselben.
Was fällt tatsächlich aus, wenn ein Anbieter verschwindet?
Ein Pass ist eine Kette, und jedes Glied kann für sich ausfallen.
| Ebene | Was sie ist | Was passiert, wenn der Anbieter verschwindet | Wie Sie sie schützen |
|---|---|---|---|
| Code auf der Packung | Der QR-Code und die Webadresse darin | Nutzt die Adresse die Domain des Anbieters, funktionieren Scans nicht mehr oder landen an einem Ort, den Sie nicht kontrollieren | Codes auf eine Subdomain legen, die Ihrem Unternehmen gehört |
| Resolver | Der Dienst, der die Adresse liest und zum Pass weiterleitet | Scans schlagen fehl, bis ein neuer Resolver unter derselben Adresse antwortet | Die Kontrolle über das DNS behalten, damit Sie die Subdomain auf einen neuen Resolver verweisen können |
| Passdaten | Die öffentlichen Daten und die Daten mit eingeschränktem Zugang, Dokumente und Versionen | Daten können verloren gehen oder in einem proprietären Format feststecken | Die Stammdaten in Ihren eigenen Systemen halten und Exporte testen |
| Zugriffsrechte | Wer Daten mit eingeschränktem Zugang lesen oder schreiben darf und wie er sich anmeldet | Reparaturbetriebe, Recyclingunternehmen oder Behörden verlieren den Zugang, oder die Zugangsdaten bleiben bei einem Unternehmen, das es nicht mehr gibt | Vertragsklauseln zu Zugangsdaten, Übergabe und Löschung |
| Registereintrag | Die beim EU-Register registrierten Kennungen und Links | Das Register verweist weiterhin auf eine Adresse, die nicht mehr antwortet | Wie beim Code auf der Packung: Eine Adresse, die Sie kontrollieren, hält den Link gültig |
Die Adresse ist am wichtigsten. Daten lassen sich meist aus Ihren eigenen Systemen neu hochladen; bedruckte Verpackungen und Produkte, die schon in den Haushalten der Menschen stehen, lassen sich nicht ändern.
Warum ist die Domain auf der Packung so wichtig?
Artikel 10 Absatz 1 Buchstabe a der ESPR verlangt, dass der Pass über einen Datenträger mit einer dauerhaften eindeutigen Produktkennung verbunden ist. Nach Artikel 2 Nummer 30 ist das eine Kennung, die „auch einen Weblink zum digitalen Produktpass ermöglicht", was für die meisten Marken eine Webadresse in einem QR-Code bedeutet.
Der GS1-Digital-Link-Standard zur URI-Syntax besagt, dass ein GS1 Digital Link URI „in jedem beliebigen Domainnamen gebildet werden kann", eine Flexibilität, die er als bewusst beschreibt, damit Marken „die Kontrolle über die von ihnen genutzten Domains behalten können". Die Produktidentität (die GTIN und, wo verwendet, Chargen- oder Seriennummer) steht im Pfad und ändert sich nicht. Nur die Domain bestimmt, welcher Server antwortet. Diese Domain über Jahre sicher zu halten (Verlängerungen, Registrar-Sperren, Subdomain-Übernahmen), ist eine eigene Aufgabe, die unser Leitfaden zur Domain-Sicherheit für QR-Codes behandelt.
Über die Kontinuität wird also entschieden, wenn der erste Code gedruckt wird:
- Ein Code auf der Domain des Anbieters funktioniert, solange dieser Anbieter ihn betreibt. Schließt er oder beendet er Ihr Konto, hängen Sie von ihm oder seinem Insolvenzverwalter ab.
- Ein Code auf Ihrer eigenen Subdomain, etwa
id.yourbrand.com, gehört Ihnen. Ein Anbieter betreibt den Resolver dahinter über einen DNS-Eintrag. Wechseln Sie den Anbieter, verweisen Sie den Eintrag auf den neuen Resolver, und die gedruckten Codes funktionieren weiter. Unser Resolver-Leitfaden erklärt, wie das funktioniert.
Für den Registereintrag gilt dieselbe Logik: Die DPP-Register-API verlangt, dass die Kennung eine HTTPS-URL ist, eine Adresse auf Ihrer eigenen Domain bleibt also auch bei einem Anbieterwechsel gültig.
Eine Domain zu besitzen heißt auch, sie zu behalten. Registrieren Sie sie auf das Unternehmen, nicht auf einen ehemaligen Mitarbeiter oder eine Agentur, mit aktivierter automatischer Verlängerung und mehr als einer Person, die das DNS verwalten kann. Eine abgelaufene Domain legt jeden Code lahm, der mit ihr gedruckt wurde.
Wie halten Sie die Passdaten portabel?
Artikel 10 Absatz 1 Buchstabe d der ESPR verlangt, dass die Passdaten auf offenen Standards beruhen und gegebenenfalls über ein offenes interoperables Datenaustauschnetz ohne Anbieterbindung übertragen werden können. Artikel 77 Absatz 5 der Batterieverordnung sagt dasselbe.
Die CEN-DPP-Normen setzen das technisch um. EN 18216 behandelt den Datenaustausch, EN 18221 die Speicherung, Archivierung und Persistenz von Daten, und EN 18222 die APIs für die Verwaltung eines Passes über seinen gesamten Lebenszyklus. Wenn Sie Anbieter vergleichen, fragen Sie, welche dieser Normen sie einhalten und wie.
Zwei Gewohnheiten helfen mehr als jede Funktionsliste:
- Halten Sie die Stammdaten in Ihren eigenen Systemen. Der Pass sollte ein Ergebnis Ihres PIM, ERP oder Ihrer Produktdatenbank sein, nicht der einzige Ort, an dem die Daten existieren.
- Exportieren Sie regelmäßig und öffnen Sie die Datei. Ein Export, den niemand zu lesen versucht hat, ist kein Backup. Prüfen Sie, ob er die Daten mit eingeschränktem Zugang, Dokumente, alle Sprachen und ältere Versionen enthält, wo der delegierte Rechtsakt sie verlangt.
Was sollte ein Vertrag mit einem Anbieter regeln?
Die meisten Kontinuitätsprobleme werden im Vertrag gelöst, oder eben nicht. Die folgenden Fragen sollten Sie jedem Anbieter stellen, auch uns; sie sind keine Rechtsberatung.
- Export auf Anfrage. Vollständige Passdaten, Dokumente und Historie, in einem offenen, dokumentierten Format, jederzeit, zu einem im Voraus vereinbarten Preis.
- Unterstützung beim Ausstieg. Ein festgelegter Zeitraum nach Vertragsende, in dem Pässe und Weiterleitungen weiterlaufen.
- Kündigungsfristen. Für die Kündigung und für wesentliche Änderungen an Leistung, Preisen oder Hosting-Standort.
- Domain und DNS. Die Bestätigung, dass die Domains in Ihren Codes Ihnen gehören, und Mitwirkung, wenn Sie sie umstellen.
- Die Sicherungskopie. Wer die Sicherungskopie hält, wo, wie oft sie aktualisiert wird und wie man auf sie zugreift, wenn der primäre Host ausfällt.
- Daten mit eingeschränktem Zugang und Zugangsdaten. Wie Daten mit eingeschränktem Zugang übergeben werden, wie berechtigte Nutzer während des Umzugs Zugang behalten und wie Schlüssel danach widerrufen werden. Unser Leitfaden zu Zugriffsrechten behandelt, wer was sehen darf.
- Nutzung Ihrer Daten. Artikel 11 der ESPR noch einmal festgehalten: kein Verkauf, keine Wiederverwendung und keine Verarbeitung über den Dienst hinaus, sofern Sie nicht zustimmen.
- Löschung nach dem Ausstieg. Eine schriftliche Bestätigung der Löschung, sobald die Migration abgeschlossen ist.
- Insolvenz. Was mit Ihren Daten und dem Dienst geschieht, wenn der Anbieter insolvent wird oder übernommen wird.
Wenn Sie das Budget für einen Pass planen, wie in unserem Leitfaden zu den DPP-Kosten, sehen Sie einen Posten für einen jährlichen Ausstiegstest vor.
Eine kurze Kontinuitäts-Checkliste
- Codes auf Ihrer eigenen Subdomain vor der ersten Druckauflage, mit einer auf das Unternehmen registrierten Domain und aktivierter automatischer Verlängerung.
- Stammdaten in Ihren eigenen Systemen, aus denen der Pass erzeugt wird.
- Eine Sicherungskopie bei einem unabhängigen Dienstleister, stets auf der aktuellen Fassung gehalten, mit ihrem Verweis im Pass, wo der delegierte Rechtsakt dies verlangt.
- Ein getesteter Export mindestens einmal im Jahr, geprüft von jemandem, der ihn nicht erstellt hat.
- Vertragsklauseln zu Export, Unterstützung beim Ausstieg, Kündigungsfristen, DNS, Sicherungskopie, Daten mit eingeschränktem Zugang, Datennutzung, Löschung und Insolvenz.
- Ein schriftliches Ablaufhandbuch für einen Anbieterwechsel: wer den DNS-Eintrag ändert, wer bei Bedarf den Registereintrag aktualisiert, wer Reparaturbetriebe und Recyclingunternehmen informiert.
- Ein namentlich benannter Verantwortlicher für die gesamte vorgeschriebene Lebensdauer des Passes, nicht nur für die Markteinführung.
Für die Einrichtung selbst siehe wie Sie einen Digitalen Produktpass erstellen.
Wie hilft die Digital Link Plattform?
Digital Link ist GS1 Solution Partner. Unsere Plattform betreibt einen GS1-konformen Resolver für Ihre Codes, entweder auf unserer Domain oder über einen DNS-Eintrag auf Ihrer eigenen Subdomain, und für Codes auf der Packung empfehlen wir Ihre eigene Subdomain. Jeder Link lässt sich jederzeit ändern, ohne neu zu drucken. Produktdaten können aus Ihrem ERP oder PIM, aus einem Tabellen-Upload oder über unsere API kommen, sodass die Masterkopie in Ihren Systemen bleibt, und Teamberechtigungen steuern, wer was bearbeiten darf. Wir bereiten unsere eigene Integration mit dem EU-Register vor und sind noch nicht mit dem Register verbunden. Um zu prüfen, wie Ihre Codes einen Anbieterwechsel überstehen würden, nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
Häufig gestellte Fragen
Ist die Sicherungskopie dasselbe wie die Registrierung im EU-DPP-Register?
Nein. Das Register speichert Kennungen, Links und Registrierungsdaten, nicht den Pass. Die Sicherungskopie ist eine vollständige, aktuelle Kopie des Passes, die ein unabhängiger Dienstleister hält. Nach der Durchführungsverordnung (EU) 2026/1778 kann das Register den Link zu dieser Sicherungskopie prüfen und einen Verweis auf den Dienstleister speichern, die Sicherungskopie selbst hält es aber nicht.
Kann unser eigenes IT-Team die Sicherungskopie halten?
Nicht nach dem Wortlaut der ESPR. Artikel 10 Absatz 4 verlangt, dass die Sicherungskopie über einen Dienstleister für digitale Produktpässe zur Verfügung gestellt wird, den Artikel 2 Nummer 32 als unabhängigen Dritten definiert, der vom Wirtschaftsakteur beauftragt ist. Den primären Pass können Sie nach Artikel 11 Buchstabe c selbst hosten.
Müssen wir Verpackungen neu drucken, wenn wir den Anbieter wechseln?
Nicht, wenn die Codes eine Domain nutzen, die Sie kontrollieren. Die GS1 Digital Link Adresse behält dieselbe Produktidentität in ihrem Pfad, und Sie verweisen Ihre Subdomain auf den Resolver des neuen Anbieters. Nutzen die Codes die Domain des alten Anbieters, hängen Sie davon ab, dass dieser Anbieter sie weiterhin weiterleitet, und neue Druckauflagen brauchen womöglich neue Codes.
Wie lange muss ein Digitaler Produktpass online bleiben?
Für den Zeitraum, den der delegierte Rechtsakt für Ihre Produktgruppe festlegt und der nach Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe i der ESPR mindestens der voraussichtlichen Lebensdauer des Produkts entsprechen muss. Für Batteriepässe sagt Artikel 77 Absatz 8 der Batterieverordnung, dass der Pass erlischt, sobald die Batterie recycelt wurde.
Wer ist verantwortlich, wenn unser Passanbieter pleitegeht?
Der Wirtschaftsakteur, der das Produkt in Verkehr gebracht hat. Ein Dienstleister speichert oder verarbeitet den Pass in seinem Auftrag, aber die Pflicht, den Pass verfügbar zu halten, bleibt beim Hersteller oder Einführer. Deshalb lohnt es sich, die Sicherungskopie und den Ausstiegsplan zu regeln, bevor Sie sie brauchen.





